Đăng nhập Đăng ký

互相帮助 nghĩa là gì

phát âm:
"互相帮助" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • giúp nhau
    giúp đỡ với nhau
  •      [hù] Bộ: 二 - Nhị Số nét: 4 Hán Việt: HỖ hỗ tương; lẫn nhau; với...
  •      [xiāng] Bộ: 目 (罒) - Mục Số nét: 9 Hán Việt: TƯƠNG 1. lẫn nhau;...
  •      Từ phồn thể: (幫、幇) [bāng] Bộ: 巾 - Cân Số nét: 10 Hán Việt: BANG...
  •      [zhù] Bộ: 力 - Lực Số nét: 7 Hán Việt: TRỢ giúp đỡ; giúp。帮助;协助。...
  • 互相     [hùcxiāng] tương hỗ; lẫn nhau; với nhau。副词,表示彼此同样对待的关系。 互相尊重 tôn trọng...
  • 相帮     [xiāngbāng] giúp đỡ; giúp nhau。帮助。 ...
  • 帮助     [bāngzhù] giúp đỡ; giúp; cứu giúp; viện trợ. 替人出力、出主意或给以物质上,精神上的支援。 肯帮助别人...
Câu ví dụ
  • 好姐妹本来就该互相帮助
    Tôi chỉ nghĩ là bạn gái chúng ta nên gắn bó với nhau.
  • 我们和五区做过协议的,要互相帮助.
    Ta là 1 phần của khu 5 và nên hợp lực lại với nhau.
  • 我们和五区做过协议的,要互相帮助.
    Ta là 1 phần của khu 5 và nên hợp lực lại với nhau.
  • 好了,伙计们。 互相帮助 把所有人找齐然后上那辆卡车,好吗?
    Được rồi, các cháu hãy tìm bạn, và lên xe ngay nhé?
  • 人们互相帮助,努力地生活下去.
    Họ mang ơn vì người ta làm nơi đây như 1 thành phố thu nhỏ.
  • 每一次遇到困难的时候,我和朋友们都会伸手互相帮助
    Mỗi khi gặp khó khăn, tôi và vợ cùng hỗ trợ lẫn nhau.
  • 但是如果我们不互相帮助,谁会?
    Nếu chúng ta không chung tay giúp đỡ thì liệu ai sẽ làm?
  • 但是如果我们不互相帮助,谁会?
    Nếu chúng ta không chung tay giúp đỡ thì liệu ai sẽ làm?
  • 所以像我们这样的人,我们必须互相帮助
    Thế nên những người như chúng ta, ta phải giúp đỡ nhau.
  • 我们受造是为了彼此聆听和互相帮助
    Chúng ta được dựng nên để lắng nghe và trợ giúp nhau.
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4  5