Đăng nhập Đăng ký

互相支持 nghĩa là gì

phát âm:
"互相支持" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • che chở cho nhau; ủng hộ nhau.
    giúp đỡ nhau
  •      [hù] Bộ: 二 - Nhị Số nét: 4 Hán Việt: HỖ hỗ tương; lẫn nhau; với...
  •      [xiāng] Bộ: 目 (罒) - Mục Số nét: 9 Hán Việt: TƯƠNG 1. lẫn nhau;...
  •      [zhī] Bộ: 支 - Chi Số nét: 4 Hán Việt: CHI 1. chống; đỡ; chống...
  •      [chí] Bộ: 手 (扌,才) - Thủ Số nét: 10 Hán Việt: TRÌ 1. cầm; nắm;...
  • 互相     [hùcxiāng] tương hỗ; lẫn nhau; với nhau。副词,表示彼此同样对待的关系。 互相尊重 tôn trọng...
  • 支持     [zhīchí] 1. gắng sức; ra sức; chống đỡ。勉强维持;支撑。 累得支持不住了。 mệt không thể...
Câu ví dụ
  • 朋友要互相支持 所以我会告诉他的
    Em phải ủng hộ người ta. Đó là lý do vì sao anh sẽ nói.
  • 你们可以互相支持
    Em sẽ cảm thấy an tâm hơn, nếu biết cả hai cùng làm.
  • 教皇和国王理应彼此互相支持
    Chính phủ, hoàng gia và giáo hội cần phải giúp đỡ lẫn nhau.
  • “我爱这些动物互相支持的方式。
    "Mỗi người có một cách yêu động vật khác nhau.
  • 我们要互相支持 不能放弃
    Nhưng tôi cũng không nghĩ cô nên buông trôi.
  • 我们的定额组也要形成一种互相支持的弟兄情谊。
    Nhóm túc số của chúng ta cũng tạo thành một tình huynh đệ tương trợ lẫn nhau.
  • 配偶间是互相支持,还是长期相互间给与对方不断的压力?
    Vợ chồng có ủng hộ lẫn nhau hay không hay họ đem đến cho nhau sự căng thẳng lâu dài?
  • 互相支持哦,加油
    giúp nhau tiến lên yeah
  • 师尊给我们留下了一个范例,一个框架让我们都能互相支持
    Sư phụ đã lưu lại cho chúng ta một tấm gương, một khuôn mẫu cho phép chúng ta trợ giúp lẫn nhau.
  • 我们吸引人们对类似的波长,所以我们可以互相支持放歌。
    Chúng tôi thu hút mọi người trên một bước sóng tương tự để chúng tôi có thể hỗ trợ nhau hát lớn.
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4  5