Đăng nhập Đăng ký

互相敌视 nghĩa là gì

phát âm:
"互相敌视" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • coi nhau như kẻ thù
  •      [hù] Bộ: 二 - Nhị Số nét: 4 Hán Việt: HỖ hỗ tương; lẫn nhau; với...
  •      [xiāng] Bộ: 目 (罒) - Mục Số nét: 9 Hán Việt: TƯƠNG 1. lẫn nhau;...
  •      Từ phồn thể: (敵) [dí] Bộ: 舌 - Thiệt Số nét: 10 Hán Việt: ĐỊCH...
  •      Từ phồn thể: (眡、眎、視) [shì] Bộ: 見 (见) - Kiến Số nét: 8 Hán Việt:...
  • 互相     [hùcxiāng] tương hỗ; lẫn nhau; với nhau。副词,表示彼此同样对待的关系。 互相尊重 tôn trọng...
  • 敌视     [díshì] căm thù; coi như kẻ thù; coi là kẻ thù; nhìn bằng con mắt căm...
Câu ví dụ
  • 史提芬,这是决哥 你们俩应该互相敌视
    Steven, đây là Django. Hai người chắc sẽ ghét nhau lắm đấy.
  • 而海军与陆军之间,向来都是针锋相对,互相敌视
    hiểu biết và tin cậy lẫn nhau giữa quân đội và hải quân
  • 而海军与陆军之间,向来都是针锋相对,互相敌视
    Tứ hoàng hay hải quân va nhau thường là ngang cơ.
  • 我们在俱乐部层面也许互相敌视,但我们为同一个国家而战斗,我们有着同样的梦想,而这也是我倍感自豪的地方。
    Chúng tôi có thể ghét các CLB của nhau, nhưng tất cả chúng tôi đều chơi cho cùng một quốc gia, với cùng một ước mơ và đó là điều tôi rất, rất tự hào.
  • 如果说哈里觉得自己是一个狼人,自认为是由互相敌视的、对立的两种性格组成的,那么,这只是一种简化的神话。
    Khi Harry tự thấy hắn là một người-sói, và tưởng là được cấu thành với hai bản chất thù địch và đối kháng, thì đó chỉ là một huyền thoại được đơn giản hóa.