人云亦云 nghĩa là gì

• [rényúnyìyún]
  Hán Việt: NHÂN VÂN DIỆC VÂN
  bảo sao hay vậy; bắt chước y chang; quan một cũng ừ, quan tư cũng gật。人家说什么自己也跟着说什么，形容没有主见。
  

• 人     [rén] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 2 Hán Việt: NHÂN 1. con người;...
• 云     Từ phồn thể: (雲) [yún] Bộ: 二 - Nhị Số nét: 4 Hán Việt: VÂN 1....
• 亦     [yì] Bộ: 亠 - Đầu Số nét: 6 Hán Việt: DIỆC 1. cũng。也(表示同样);也是。...

• 不要在你喜欢的女孩面前人云亦云。
  Đừng lén soi gái trước mặt cô gái bạn yêu.
• 面对浮华的尘世，接触急躁的人群，不能人云亦云，但也不能自以为是。
  Bãi than lớn ngay sát khu dân cư nhưng không được che chắn (ảnh trái).
• 是啊，大家也就是人云亦云一下
  Bạn phải đi hỏi lại để trông không giống đồ dốt nát. Nhưng thôi nào.
• 不要人云亦云，活在当下吧，朋友。
  Đừng chỉ tồn tại hãy sống, bạn nhé!
• 千万不要跟风，不要人云亦云。
  Đừng trôi theo gió, đừng bồng theo mây.
• 是一个人云亦云，以讹传讹的伪事实。
  Cu Làng Cát (chắc) xạo, xạo chắc.
• 凉席1.5少一些“人云亦云”
  1.5lumen thì hơi tù mù
• 别人云亦云了
  Đừng tự mãn quá.
• 酒精和催产素都可以使一个人变得更具有侵略性、自吹自擂、嫉妒别人和人云亦云。
  Cả rượu và oxytocin có thể làm cho con người trở nên hung hăng, khoe khoang và ghen tị với những người khác
• 决不是说人云亦云，真正看到这个本子好，真正生欢喜心，老师将这个本子交给我，我才接受。
  Chân thật thấy được quyển này tốt, chân thật sanh tâm hoan hỉ, lão sư đem quyển này giao cho tôi, tôi mới tiếp nhận.