Đăng nhập Đăng ký

他说这番话 nghĩa là gì

phát âm:
"他说这番话" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • hắn ta nói những điều này không hiểu có ý định gì.
  •      [tā] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 5 Hán Việt: THA 代 1. nó; anh...
  •      Từ phồn thể: (説) [shuì] Bộ: 言 (讠,訁) - Ngôn Số nét: 14 Hán Việt:...
  •      Từ phồn thể: (這) [zhè] Bộ: 辵 (辶) - Sước Số nét: 11 Hán Việt: GIÁ...
  •      [fān] Bộ: 田 (由甲申甴) - Điền Số nét: 12 Hán Việt: PHIÊN 1. nước...
  •      Từ phồn thể: (話) [huà] Bộ: 言 (讠,訁) - Ngôn Số nét: 13 Hán Việt:...
Câu ví dụ
  • 他说这番话,其实更多的是不希望将陈芸熙牵扯进自己生活。
    Hắn nói lời nói này, kỳ thật càng nhiều hơn chính là không hy vọng đem Trần Vân Hi liên lụy vào cuộc đời mình.
  • 他说这番话之前,印尼总统苏西洛.班邦.尤多约诺来到巴厘岛,呼吁加强安全保卫。
    Ông lên tiếng ngay sau khi tổng thống Tổng thống Indonesia ông Susilo Bambang Yudhoyono đến Bali với lời kêu gọi tăng cường an ninh.