令人吃惊的 nghĩa là gì

• làm giật mình, làm hoảng hốt, làm sửng sốt

• 令     [líng] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 5 Hán Việt: LINH, LỆNH 1. Linh...
• 人     [rén] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 2 Hán Việt: NHÂN 1. con người;...
• 吃     Từ phồn thể: (喫) [chī] Bộ: 口 - Khẩu Số nét: 6 Hán Việt: NGẬT...
• 惊     Từ phồn thể: (驚) [jīng] Bộ: 心 (忄,小) - Tâm Số nét: 12 Hán Việt:...
• 的     [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
• 吃惊     [chījīng] giật mình; chùn lại; hết hồn; sợ hãi; hoảng hốt。受惊。 吃惊受怕。 giật...
• 吃惊的     kinh ngạc; kinh hãi; kinh hoàng; thất kinh ...

• 关於冷战的42个令人吃惊的事实
  42 Sự kiện đáng ngạc nhiên về cuộc chiến tranh lạnh
• 但令人吃惊的是他脸上的憔悴。
  Điều đáng ngạc nhiên là sự hốc hác trên mặt ông ta.
• 但是令人吃惊的是他脸上的憔悴。
  Điều đáng ngạc nhiên là sự hốc hác trên mặt ông ta.
• 更为令人吃惊的是，该速率的下降阻碍了 50% 之后， 2012 。
  Bất ngờ hơn là tỷ lệ suy giảm chậm lại 50% sau năm 2012.
• 但更令人吃惊的是：用柠檬提取物这种类型的
  Và còn lạ lùng hơn nữa là loại nước chanh trị bịnh nầy
• 令人吃惊的是，我们发现狗也喜欢按摩。
  Nhưng em thích nhất là tiết mục chó biết làm toán.
• 这将是你所听过最令人吃惊的一件事
  Đây sẽ là một chuyện sửng sốt nhất mà anh từng nghe tới, anh hai.
• ──手指长短可能提供令人吃惊的信息
  Chiều dài ngón tay có thể tiết lộ điều gì
• 医疗保健行业只提供了一个令人吃惊的例子。
  Ngành chăm sóc sức khỏe chỉ cung cấp một ví dụ đáng ngạc nhiên.
• 医疗保健行业只提供了一个令人吃惊的例子。
  Ngành chăm sóc sức khỏe chỉ cung cấp một ví dụ đáng ngạc nhiên.