伊比利亚半岛 nghĩa là gì

• bán đảo iberia

• 伊     [yī] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 6 Hán Việt: Y 1. nào; ấy; lúc nào...
• 比     [bǐ] Bộ: 比 - Bỉ Số nét: 4 Hán Việt: TỈ 动 1. so sánh; so đo;...
• 利     [lì] Bộ: 刀 (刂,刁) - Đao Số nét: 7 Hán Việt: LỢI 1. sắc; sắc...
• 亚     Từ phồn thể: (亞) [yà] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 6 Hán Việt: Á 1....
• 半     [bàn] Bộ: 十 - Thập Số nét: 5 Hán Việt: BÁN 1. một nửa;...
• 岛     Từ phồn thể: (島) [dǎo] Bộ: 山 - Sơn Số nét: 7 Hán Việt: ĐẢO...
• 比利     pele ...
• 半岛     [bàndǎo] bán đảo (phần đất 3 mặt giáp nước). 伸入海中或湖中的陆地，三面临水，一面与陆地相连。 ...
• 比利亚     billiat ...

• 而西班牙和葡萄牙都是伊比利亚半岛上的国度。
  Tây Ban Nha và Bồ Đào Nha cùng nằm chung trên bán đảo Iberia.
• 在伊比利亚半岛和欧洲土耳其则没有分布。
  Nó không hiện diện ở bán đảo Iberia hoặc châu Âu Thổ Nhĩ Kỳ.
• 罗马人于公元前219年初次入侵伊比利亚半岛。
  La Mã đầu tiên xâm chiếm bán đảo Iberia trong 219 trước Công nguyên.
• 而在伊比利亚半岛的中部地区，变化也正在进行之中。
  Và trong phạm vi trung tâm của bán đảo Iberia, sự thay đổi cũng đang diễn ra.
• 考古学表明人类在历史曙光之前就已经进入了伊比利亚半岛。
  Khảo cổ học chỉ ra rằng con người đã ở bán đảo Iberia từ trước khi bình minh của lịch sử.
• 作为伊比利亚半岛和欧洲大陆之间的边界，法国长期以来一直是欧洲的文化焦点。
  Nằm giữa bán đảo Iberia và châu Âu lục địa, Pháp có một thời gian dài là trung tâm văn hóa của châu Âu.
• 为此，伊比利亚半岛西部的居民体验了卢西塔尼亚人，罗马人，西哥特人和阿拉伯人的力量。
  Để điều đó xảy ra, cư dân ở phía tây bán đảo Iberia đã trải nghiệm sức mạnh của Lusitanian, Romans, Visigoths và Ả Rập.
• 灯塔的强大光束是水手们接近伊比利亚半岛海岸的重要参考点。
  Chùm ánh sáng mạnh mẽ của nó là một điểm tham chiếu quan trọng cho các thủy thủ đến gần bờ biển của Bán đảo Iberia.
• 灯塔强 劲而明亮的光线是水手们靠近伊比利亚半岛海岸 时最重要的指引。
  Chùm ánh sáng mạnh mẽ của nó là một điểm tham chiếu quan trọng cho các thủy thủ đến gần bờ biển của Bán đảo Iberia.
• 其强大的光束是水手接近伊比利亚半岛沿岸时最可靠的指引。
  Chùm ánh sáng mạnh mẽ của nó là một điểm tham chiếu quan trọng cho các thủy thủ đến gần bờ biển của Bán đảo Iberia.