保持联系 nghĩa là gì
"保持联系" câu
- duy trì mối liên hệ.
duy trì quan hệ
- 保 [bǎo] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 9 Hán Việt: BẢO 1. bảo vệ; gìn...
- 持 [chí] Bộ: 手 (扌,才) - Thủ Số nét: 10 Hán Việt: TRÌ 1. cầm; nắm;...
- 联 Từ phồn thể: (聯) [lián] Bộ: 耳 - Nhĩ Số nét: 12 Hán Việt: LIÊN...
- 系 Từ phồn thể: (繫) [jì] Bộ: 糸 (纟,糹) - Mịch Số nét: 7 Hán Việt: KẾ...
- 保持 [bǎochí] gìn giữ; giữ; duy trì; giữ nguyên。使(事物按原来的样子)继续存在下去,着重于通过保护使不消失不减弱。...
- 联系 [liánxì] liên hệ; gắn liền。彼此接上关系。 保持联系。 duy trì mối liên hệ. 理论联系实际。...
Câu ví dụ
- 好 全天跟她保持联系
Được rồi, nhớ giữ liên lạc với cô ta cả ngày đấy. - 我不能切断网络 我得和那家伙保持联系
Tôi sẽ không cắt mạng. Tôi cần phải liên lạc với hắn. - 我们回国后一直都保持联系
Chúng tôi vẫn giữ liên lạc khi chúng tôi về nước. - 明白同意 保持联系
Đã hiểu và chấp thuận. Thông báo liên tục cho tôi ! - 没什么 宝贝 碰运气 你们两个保持联系
Tôi chỉ muốn hai người có cơ hội ngồi lại với nhau thôi. - 保持联系,我要改变不同策略
Hãy tránh tiếp xúc, tôi muốn thay đổi chiến thuật. - 保持联系,我要改变不同策略
Hãy tránh tiếp xúc, tôi muốn thay đổi chiến thuật. - 你们就靠它与我和指挥中心保持联系
Đó là cách liên lạc với tôi và trung tâm chỉ huy. - 瓜伊多:我与委内瑞拉武装部队成员保持联系
Nga tố Mỹ liên hệ với các sỹ quan quân đội Venezuela - 所以,你要经常跟他们保持联系。
Vậy nên bạn cần thường xuyên giữ liên lạc với họ.
- thêm câu ví dụ: 1 2 3 4 5