信 [xìn] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 9 Hán Việt: TÍN 1. xác thực; có...
息 [xī] Bộ: 心 (忄,小) - Tâm Số nét: 10 Hán Việt: TỨC 1. hơi...
设 Từ phồn thể: (設) [shè] Bộ: 言 (讠,訁) - Ngôn Số nét: 11 Hán Việt:...
计 Từ phồn thể: (計) [jì] Bộ: 言 (讠,訁) - Ngôn Số nét: 9 Hán Việt: KẾ...
信息 [xìnxī] 1. tin tức。音信;消息。 2. thông tin。信息论中指用符号传送的报道，报道的内容是接收符号者预先不知道的。 ...
设计 [shèjì] thiết kế; trù tính。在正式做某项工作之前，根据一定的目的要求，预先制定方法、图样等。 设计师 kỹ sư...
Câu ví dụ
那么，信息设计的2018年是什么呢? Vì vậy năm 2018 giữ cho thiết kế thông tin là gì?
我们在信息设计领域的应用远远超出了传统的设计专业。 Nồng độ của chúng tôi trong Thiết kế Thông tin có những ứng dụng vượt xa các ngành nghề thiết kế truyền thống.
此外，当代设计市场已拓展到新的领域，如交互设计和信息设计。 Bên cạnh đó, thị trường thiết kế hiện đại đã mở rộng sang các lĩnh vực mới như thiết kế tương tác và thiết kế chi tiết.
它分为四个模块，总是以一个项目的演示结束：工具，出版，信息设计和最终设计。 Nó được tổ chức thành bốn mô-đun, luôn luôn kết thúc với phần trình bày của một dự án: công cụ, xuất bản, thiết kế thông tin và thiết kế cuối cùng.
但是当谈到说什么是网页设计，我的回答仍然是界面设计，信息设计和设计美学。 Tuy nhiên khi đề cập đến những gì đang làm đẹp cho thiết kế web, câu trả lời của tôi vẫn vậy: Thiết kế giao diện, Thiết kế thông tin và Thiết kế thẩm mỹ.
目前，我们正在研究信息设计和社会系统（可用性和网络研究）领域的七个大型国际项目。 Hiện chúng tôi đang làm việc với bảy dự án quốc tế quy mô lớn trong lĩnh vực thiết kế thông tin nghiên cứu và các hệ thống xã hội (Khả năng sử dụng và Nghiên cứu Mạng).
目前，我们正在努力在七个大型国际项目的研究信息设计和社会制度（可用性和网络的研究）等领域。 Hiện chúng tôi đang làm việc với bảy dự án quốc tế quy mô lớn trong lĩnh vực thiết kế thông tin nghiên cứu và các hệ thống xã hội (Khả năng sử dụng và Nghiên cứu Mạng).
Điện thoại