写下来 nghĩa là gì

• ghi xuống
  viết ra

• 写     Từ phồn thể: (寫) [xiě] Bộ: 冖 - Mịch Số nét: 5 Hán Việt: TẢ 1....
• 下     [xià] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 3 Hán Việt: HẠ 1. dưới。位置在低处的。 下 部。...
• 来     Từ phồn thể: (來、勑) [lái] Bộ: 木 (朩) - Mộc Số nét: 7 Hán Việt: LAI...
• 写下     sự cầm, sự nắm, sự lấy, chầu, mẻ (số lượng săn được, câu được, bắt được), tiền...
• 下来     [xiàlái] 1. xuống (từ cao xuống thấp, hướng đến người nói)。由高处到低处来。...

• 回去把银行卡密码写下来藏好
  Về nhà nhớ viết mật khẩu thẻ ngân hàng ra kẻo quên.
• 有 我都写下来了 没有药物过敏
  Tôi đã liệt kê hết ra. Không hề có tác dụng gây nghiện.
• 我只有我的故事 趁我还记得时，要赶紧写下来
  Tôi đang viết lại nó lúc này, khi tôi vẫn còn nhớ được.
• 我把故事说出来 你则是写下来，都一样
  Ta nói bằng miệng còn con viết nó ra . Giống nhau cả.
• 我想我该把自己的故事写下来读给你听
  Tôi nghĩ tôi sẽ viết câu truyện của tôi ra và đọc cho cô
• 是以人为中心的思想，把这个词写下来
  Đó là một triết học mà con người làm trung tâm.
• 把这句写下来 交给你的心理医生
  Ghi câu đó lại, gửi cho nhà trị liệu của anh đi.
• 所有人把你们记得的信息都写下来
  Mọi người ghi lại những gì mà mình còn nhớ đi.
• 如果你把这些都写下来 我们也会相信你
  Và chúng tôi sẽ tin nếu có giấy trắng mực đen.
• 你现在就去写，每个细节都要写下来
  Anh phải viết lại nó ngay bây giờ. Mọi chi tiết.