出现这种情况 nghĩa là gì
"出现这种情况" câu
- xuất hiện trong tình huống này, tôi không thể không nghi ngờ anh ấy.
- 出 Từ phồn thể: (齣) [chū] Bộ: 凵 - Khảm Số nét: 5 Hán Việt: XUẤT...
- 现 Từ phồn thể: (現) [xiàn] Bộ: 玉 (王,玊) - Ngọc Số nét: 8 Hán Việt:...
- 这 Từ phồn thể: (這) [zhè] Bộ: 辵 (辶) - Sước Số nét: 11 Hán Việt: GIÁ...
- 种 Từ phồn thể: (種) [chóng] Bộ: 禾 - Hoà Số nét: 9 Hán Việt: XUNG...
- 情 [qíng] Bộ: 心 (忄,小) - Tâm Số nét: 12 Hán Việt: TÌNH 1. tình...
- 况 Từ phồn thể: (況) [kuàng] Bộ: 冫 - Băng Số nét: 7 Hán Việt: HUỐNG...
- 出现 [chūxiàn] xuất hiện; nảy sinh; ló ra; nổi lên; hiện ra。显露出来;产生出来。...
- 情况 [qíngkuàng] 1. tình hình。情形。 思想情况。 tình hình tư tưởng. 工作情况。 tình...
Câu ví dụ
- 那么,跟别人比起来,自己出现这种情况是算早还是晚呢?
Đối người như hắn vậy, phiền chán là sớm hay muộn đi? - 我们不希望在欧盟与中国之间出现这种情况。
Chúng ta không muốn điều đó xảy ra giữa EU và Trung Quốc. - 之所以出现这种情况的原因就是,我们太过于依赖这
Vấn đề xảy ra khi chúng ta phụ thuộc vào chúng quá nhiều. - 出现这种情况,投资人就要受损。
Trong những trường hợp này, nhà đầu tư sẽ bị thiệt hại. - 这个少年半年之後他就出现这种情况。
Em thiếu niên này sau nửa năm thì xuất hiện tình trạng này. - 那麽这个少年呢,半年之后他就出现这种情况。
Em thiếu niên này sau nửa năm thì xuất hiện tình trạng này. - 那麽这个少年呢,半年之後他就出现这种情况。
Em thiếu niên này sau nửa năm thì xuất hiện tình trạng này. - 这个少年半年之 后他就出现这种情况。
Em thiếu niên này sau nửa năm thì xuất hiện tình trạng này. - 我问他为什么会出现这种情况。
Tôi hỏi anh ta tại sao lại xảy ra tình huống này. - 我可以做些什么来防止将来出现这种情况?
Tôi nên làm gì để tránh việc này trong tương lai?
- thêm câu ví dụ: 1 2 3 4 5