制 Từ phồn thể: (製) [zhì] Bộ: 刀 (刂,刁) - Đao Số nét: 8 Hán Việt: CHẾ...
造 [zào] Bộ: 辵 (辶) - Sước Số nét: 14 Hán Việt: TẠO 1. làm; tạo ra;...
品 [pǐn] Bộ: 口 - Khẩu Số nét: 9 Hán Việt: PHẨM 1. vật phẩm。物品。 商品。...
制造 [zhìzào] 1. chế tạo; sản xuất; chế ra; làm ra。用人工使原材料成为可供使用的物品。 制造机器 chế...
Câu ví dụ
还是和中国一样,越南从美国进口不了多少制造品。 Giống như Trung Quốc, Việt Nam không nhập khẩu nhiều hàng hóa từ Mỹ.
设计不是唯一,制造品质才是核心 Nếu bạn không phải nhà sản xuất, thì chất lượng chính là thiết kế
黛安芬可能是世界上最古老的内衣制造品牌。 Triumph có thể chính là thương hiệu sản xuất đồ lót lâu đời nhất trên thế giới.
如今要想取得成功,你必须制造品牌而不是产品。 Thời nay nếu muốn thành công, bạn phải xây dựng THƯƠNG HIỆU, chứ không phải sản phẩm.
外观设计专利可授予任何人,发明了一种用于制造品的新的、独创、和装饰性的设计。 Bằng sáng chế thiết kế có thể được cấp cho bất cứ ai phát minh ra một thiết kế mới, nguyên bản và trang trí cho một sản phẩm.