刻板印象 nghĩa là gì

• khuôn mẫu (tâm lý)

• 刻     [kè] Bộ: 刀 (刂,刁) - Đao Số nét: 8 Hán Việt: KHẮC 1. khắc; chạm...
• 板     [bǎn] Bộ: 木 (朩) - Mộc Số nét: 8 Hán Việt: BẢN 1. tấm; phiến;...
• 印     [yìn] Bộ: 卩 - Tiết Số nét: 6 Hán Việt: ẤN 1. con...
• 象     [xiàng] Bộ: 豕 - Thỉ Số nét: 12 Hán Việt: TƯỢNG 1. voi; con...
• 刻板     [kèbǎn] 1. bản khắc (gỗ hoặc kim...
• 印象     [yìnxiàng] ấn tượng; hình ảnh。客观事物在人的头脑里留下的迹象。 深刻的印象。 ấn tượng sâu sắc...

• 然而，这两种刻板印象都是错误的表述。
  Tuy nhiên, cả hai hình tượng đó đều là miêu tả sai.
• 该死，现在我知道哪里愚蠢的美国的刻板印象是从哪里来的。
  Chết tiệt, bây giờ tôi biết nơi câm Mỹ khuôn mẫu đến từ.
• 明斯克：超越白俄罗斯首都的刻板印象
  Minsk: vượt ra ngoài khuôn mẫu của thủ đô Belarus
• 阿拉伯之夜的故事如何演变成刻板印象
  Làm thế nào các câu chuyện đêm Ả Rập biến thành khuôn mẫu
• 但奥卡菲娜一直在努力打破这些刻板印象。
  Sau đó, Stepanakert đã cố gắng để lờ đi những ấn phẩm này.
• 为什么这些刻板印象仍然存在？
  Tại sao những ý tưởng ngớ ngẩn vẫn tồn tại?
• 对心理治疗有如此多的误解和刻板印象。
  Có rất nhiều hiểu lầm và định kiến ​​về tâm lý trị liệu.
• “那么对原子的刻板印象就是能量吗？”
  "So với linh khí rất tốt dùng là năng lượng?"
• 他不知道傻傻笑的金发的刻板印象从何而来。
  Cậu không biết hình mẫu các cô gái tóc vàng ngớ ngẩn từ đâu mà ra.
• 大家都以为我 只是爱吃甜甜圈的软萌警察 还给你套刻板印象
  Kẻ mà ai cũng nghĩ chỉ là một cảnh sát yếu đuối yêu bánh Donut, lại rập khuôn cô.