刻板印象 câu

• 然而，这两种刻板印象都是错误的表述。
  Tuy nhiên, cả hai hình tượng đó đều là miêu tả sai.
• 该死，现在我知道哪里愚蠢的美国的刻板印象是从哪里来的。
  Chết tiệt, bây giờ tôi biết nơi câm Mỹ khuôn mẫu đến từ.
• 明斯克：超越白俄罗斯首都的刻板印象
  Minsk: vượt ra ngoài khuôn mẫu của thủ đô Belarus
• 阿拉伯之夜的故事如何演变成刻板印象
  Làm thế nào các câu chuyện đêm Ả Rập biến thành khuôn mẫu
• 但奥卡菲娜一直在努力打破这些刻板印象。
  Sau đó, Stepanakert đã cố gắng để lờ đi những ấn phẩm này.
• 为什么这些刻板印象仍然存在？
  Tại sao những ý tưởng ngớ ngẩn vẫn tồn tại?
• 对心理治疗有如此多的误解和刻板印象。
  Có rất nhiều hiểu lầm và định kiến ​​về tâm lý trị liệu.
• “那么对原子的刻板印象就是能量吗？”
  "So với linh khí rất tốt dùng là năng lượng?"
• 他不知道傻傻笑的金发的刻板印象从何而来。
  Cậu không biết hình mẫu các cô gái tóc vàng ngớ ngẩn từ đâu mà ra.
• 大家都以为我 只是爱吃甜甜圈的软萌警察 还给你套刻板印象
  Kẻ mà ai cũng nghĩ chỉ là một cảnh sát yếu đuối yêu bánh Donut, lại rập khuôn cô.
• 斯莫洛夫补充说，在俄罗斯球员方面，欧洲存在某种刻板印象。
  Smolov nói thêm có một khuôn mẫu nhất định ở châu Âu khi nói đến người chơi Nga.
• 关于美国人的六种负面刻板印象，唐纳德·特朗普适合所有人
  Sáu định kiến ​​tiêu cực về người Mỹ và Donald Trump phù hợp với tất cả họ
• 对许多人来说，特朗普是这些消极的民族刻板印象的体现。
  Trump, đối với nhiều người, là hiện thân của những khuôn mẫu quốc gia tiêu cực này.
• 可是我讨厌被套上 刻板印象和社会舆论
  Nhưng sẽ khó chịu lắm khi họ xuyên tạc tôi, và lấp chỗ trống bằng mấy câu chuyện bịa.
• 摇滚明星喝了很多东西，并且存在刻板印象的原因。
  Những ngôi sao nhạc rock uống rất nhiều và những khuôn mẫu tồn tại vì một lý do nào đó.
• 关于俄罗斯人的最着名的刻板印象之一就是他们喜欢伏特加酒。
  Một trong những định kiến ​​nổi tiếng nhất về người Nga là họ yêu thích vodka của họ.
• 排行（刻板印象）：老二
  Disable (adj): khuyết tật (
• “不幸的是，当今的流行文化加固了性活动的刻板印象。
  "Thật không may, văn hóa đại chúng ngày nay đã nhấn mạnh các hình tượng về hoạt động tình dục.
• 不要用愤怒和不耐烦来加深这种刻板印象。
  Đừng làm củng cố cái quan niệm này sâu sắc thêm bằng sự giận dữ và thiếu kiên nhẫn của bạn.
• 在搬到瑞士之前，我有一种刻板印象，认为德国人很痴迷。
  Trước khi chuyển tới Thụy Sỹ, tôi cứ nghĩ rằng người Đức mới là người nguyên tắc cứng rắn.