前倨后恭 nghĩa là gì

• trước ngạo mạn sau cung kính.

• 前     [qiān] Bộ: 刀 (刂,刁) - Đao Số nét: 9 Hán Việt: TIỀN 1. phía trước;...
• 倨     [jù] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 10 Hán Việt: CỰ 书 ngạo mạn;...
• 后     Từ phồn thể: (後) [hòu] Bộ: 口 - Khẩu Số nét: 6 Hán Việt: HẬU 1....
• 恭     [gōng] Bộ: 心 (忄,小) - Tâm Số nét: 10 Hán Việt: CUNG cung kính;...

• 我何尝不知道自己这前倨后恭的态度十分难堪，但告诉自己要镇定，还让自己心平气和地问：“不是因为我，看着我爸的面子上，这还不行吗？”
  Tôi làm sao không biết thái độ của bản thân trước đây vô cùng khó chịu, nhưng nhắc nhở bản thân phải bình tĩnh, vẫn để bản thân bình tâm hỏi: “Không phải vì con mà vì nể mặt bố con, điều này có được không ạ?”