十足 nghĩa là gì
phát âm: [ shízú ]
"十足" câu
Bản dịchĐiện thoại
- [shízú]
1. thuần chất。成色纯。
十足的黄金。
vàng ròng; vàng mười.
2. đầy đủ; tràn đầy。十分充足。
十足的理由。
đầy đủ lí do.
神气十足。
khí thế tràn đầy.
干劲十足。
tràn đầy lòng hăng hái.
Câu ví dụ
- 作为正义感十足的杀人机器 铃木一郎
1 bộ máy giết người với tinh thần giết vì công bằng - 我要带着十足的神气 让我们高效快速地到达那里
Anh sẽ đưa ta đến nơi 1 cách nhanh chóng và hiệu quả. - 在你嘴里,我两天就"魅力十足"一次
Trái ngược với sự quyến rũ thường ngày của mình hả? - 在你嘴里,我两天就"魅力十足"一次
Trái ngược với sự quyến rũ thường ngày của mình hả? - 可是唱得有板有眼功架十足
Nhưng diễn phải Hữu bản hữu nhãn! Công gia thập túc! - 实验对象活力十足 充满热情
Đốitượngxuấthiệnnghỉ ngơi đầyđủ vànhiệttình - 它十足的高雅 惊人的美丽
Pieta của tôi. Nó rất tao nhã và cực kỳ tuyệt đẹpl. - 她现在神气十足 正好让黑魔王见见
Bóng loáng như mới! Giờ đã tới thời khắc của Chúa tể! - 那真是把我扔进了十足的美国式愤怒中
thực sự khiến tôi rơi vào cơn thịnh nộ của người Mỹ. - 他是个疯子 十足的精神病
Ông ấy điên rồi. Một kẻ loạn tinh thần hoàn toàn.