半途 nghĩa là gì

• [bàntú]
  giữa đường; nửa đường。半路。
  

• 半     [bàn] Bộ: 十 - Thập Số nét: 5 Hán Việt: BÁN 1. một nửa;...
• 途     [tú] Bộ: 辵 (辶) - Sước Số nét: 14 Hán Việt: ĐỒ đường; đường...

• 为什么要半途换马啊
  Tôi không thấy có lý do gì để đổi ngựa giữa dòng.
• 这只不过是半途而废者的另一个称呼罢了
  Đó chỉ là một cái tên khác cho một kẻ bỏ cuộc.
• 我觉得你只是因为不想再尝试一下 所以就半途而废了
  Em nghĩ anh bỏ quên nó chỉ vì anh quyết định không cố nữa.
• 可他必须得参加 他不能半途而废
  Vâng, Nó phải làm việc này. Nó không thể là một kẻ bỏ cuộc.
• 没... 只是，我从来没半途而废过
  Tôi đoán là, tôi không biết, tôi chỉ chưa bao giờ bỏ cuộc cả.
• 也许会让你的计划会半途而废。
  Có lẽ bạn sẽ từ bỏ kế hoạch của bạn nửa chừng.
• 报事人行至半途，被关兴
  杀了。
  Người báo đi đến nửa đường, bị Quan Hưng giết mất.
• 报事人行至半途，被关兴杀了。
  Người báo đi đến nửa đường, bị Quan Hưng giết mất.
• 报事人行至半途，被关兴杀了。
  Người báo đi đến nửa đường, bị Quan Hưng giết mất.
• 报事人行至半途，被关兴杀了。
  Người báo đi đến nửa đường, bị Quan Hưng giết mất.