及时行乐 nghĩa là gì

• [jíshí xínglè]
  tận hưởng lạc thú trước mắt。只顾目前快乐而并不考虑将来的享受。
  

• 及     [jí] Bộ: 又 - Hựu Số nét: 5 Hán Việt: CẬP 1. đạt tới; đạt đến;...
• 时     Từ phồn thể: (時) [shí] Bộ: 日 - Nhật Số nét: 7 Hán Việt: THỜi,...
• 行     [háng] Bộ: 行 - Hàng Số nét: 6 Hán Việt: HÀNG 1. hàng; hàng lối;...
• 乐     Từ phồn thể: (樂) [lè] Bộ: 丿 (乀,乁) - Phiệt Số nét: 5 Hán Việt:...
• 及时     [jíshí] 1. đúng lúc; kịp thời; kịp lúc; đúng thời vụ。正赶上时候，适合需要。 及时雨。 mưa...
• 时行     [shíxíng] lưu hành một thời; thời thịnh; hợp thời。时兴。 ...
• 行乐     [xínglè] hành lạc; vui chơi; vui chơi tiêu khiển。消遣娱乐;游戏取乐。 ...

• 不如及时行乐 严肃的事情以后再说
  Có thể vui vẻ bây giờ Và gác lại những chuyện khác
• 因为我们只能活一次 生命短暂 所以及时行乐吧
  Và nó không phải là một thời gian dài, nên cứ tận hưởng đi.
• 有人游戏人间，随遇而安，但求及时行乐，不问世间事。
  Của dân, do dân, vì dân mà không hỏi dân thì hỏi ai
• 我被监禁在这房子里 等待那谁都猜得到的结果 我还不如及时行乐
  Con bị giam trong căn nhà này trong một tương lai có thể thấy trước.
• 这想法震惊了我 从此我便及时行乐
  Chuyện đó đã làm tớ sợ hãi hơn bất cứ thứ tào lao nào trên đời.
• 她肯定是个及时行乐的人
  Cổ đúng là cô gái "Ăn, uống và vui chơi."
• 当下 及时行乐
  Đây là thời điểm. Quan điểm hiện sinh.
• 要及时行乐!
  Mọi người còn lâu mới chết được!
• 要及时行乐!
  Mọi người còn lâu mới chết được!
• 人生苦短、及时行乐，时间就是好运
  Thời gian không có chờ đợi ai cả."