Đăng nhập Đăng ký

只有根植于生活,艺术才会有生命力 nghĩa là gì

phát âm:
Bản dịchĐiện thoại
  • chỉ có thể cắm rễ vào cuộc sống thì nghệ thuật mới có sức sống.
  •      Từ phồn thể: (隻) [zhī] Bộ: 口 - Khẩu Số nét: 5 Hán Việt: CHÍCH...
  •      [yǒu] Bộ: 月 - Nguyệt Số nét: 6 Hán Việt: HỮU 1....
  •      [gēn] Bộ: 木 (朩) - Mộc Số nét: 10 Hán Việt: CĂN 1. rễ; rễ...
  •      [zhí] Bộ: 木 (朩) - Mộc Số nét: 12 Hán Việt: THỰC 1. trồng; trồng...
  •      Từ phồn thể: (於) [yú] Bộ: 二 - Nhị Số nét: 3 Hán Việt: VU 1....
  •      [shēng] Bộ: 生 - Sinh Số nét: 5 Hán Việt: SINH 1. sinh đẻ; sanh;...
  •      [huó] Bộ: 水 (氵,氺) - Thuỷ Số nét: 10 Hán Việt: HOẠT 1. sống; sinh...
  •      Từ phồn thể: (藝) [yì] Bộ: 艸 (艹) - Thảo Số nét: 7 Hán Việt: NGHỆ...
  •      Từ phồn thể: (術) [shù] Bộ: 木 (朩) - Mộc Số nét: 5 Hán Việt: THUẬT...
  •      Từ phồn thể: (纔) [cái] Bộ: 手 (扌,才) - Thủ Số nét: 4 Hán Việt: TÀI...
  •      Từ phồn thể: (會) [huì] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 6 Hán Việt: HỘI...
  •      [mìng] Bộ: 口 - Khẩu Số nét: 8 Hán Việt: MỆNH 1. sinh mệnh; tính...
  •      [lì] Bộ: 力 - Lực Số nét: 2 Hán Việt: LỰC 1....
  • 只有     [zhǐyǒu] 连 chỉ có。表示必需的条件(下文常用'才'或'方'呼应)。 只有同心协力,才能把事情办好。 chỉ có đồng...
  • 根植     [gēnzhí] cắm rễ (thường dùng để ví von)。扎根(多用于比喻)。 只有根植于生活,艺术才会有生命力。 chỉ...
  • 艺术     [yìshù] 1. nghệ thuật (như văn học, hội hoạ, điêu khắc, kiến trúc, âm nhạc,...
  • 生命     [shēngmìng] sinh mệnh; tính mệnh; mạng...
  • 生命力     (triết học) dục tình, sức sống, sinh lực sự sống, đời sống, sinh mệnh, tính...
  • 只有根植于生活     chỉ có thể cắm rễ vào cuộc sống thì nghệ thuật mới có sức sống. ...