Đăng nhập Đăng ký

可恶的 nghĩa là gì

phát âm:
"可恶的" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • ghê tởm, đáng ghét, (+ from) trái với, mâu thuẫn với, không hợp với, (từ cổ,nghĩa cổ) (+ of) ghê tởm, ghét cay ghét đắng
    chết tiệt
    đầy căm thù, đầy căm hờn, đáng căm thù, đáng căm hờn, đáng căm ghét
    ghê tởm, đáng ghét, làm cho người ta không ưa
    xúc phạm, làm tổn thương, lăng nhục, sỉ nhục, táo bạo, vô nhân đạo, quá chừng, thái quá, mãnh liệt, ác liệt
    ghê tởm, gớm guốc, (thơ ca) chống, kháng cự, (vật lý) đẩy, (từ cổ,nghĩa cổ) lạnh lùng, xa cách (thái độ)
    xúc phạm đến công chúng, gây phẫn nộ trong công chúng; xấu xa, nhục nhã, hay gièm pha, hay nói xấu sau lưng, (pháp lý) phỉ báng, thoá mạ
  •      [kě] Bộ: 口 - Khẩu Số nét: 5 Hán Việt: KHẢ 1. đồng ý; bằng...
  •      Từ phồn thể: (惡、噁) [ě] Bộ: 心 (忄,小) - Tâm Số nét: 10 Hán Việt: ỨA...
  •      [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
  • 可恶     [kěwù] đáng ghét; đáng giận; đáng hận; khó ưa; đáng căm ghét。令人厌恶;使 人恼恨。...
Câu ví dụ
  • 就是杀死这些可恶的
    Vì giết rồng, là điều duy nhất có ý nghĩa ở nơi này.
  • 可恶的小猴子 你能不能不要再跟踪我了?
    Một lão khỉ điên rồ. Ông có thôi đi theo tôi không hả?
  • 你这可恶的胆小鬼 快回来跟我决胜负!
    Thằng hèn khốn khổ! Quay lại đối mặt như đàn ông coi!
  • 不,是这可恶的束衣,好紧
    Không, chỉ tại cái áo ngực chết tiệt này. Nó bó quá.
  • 谁能把这可恶的手铐拿走?
    Gì chứ? Ai đó làm ơn tháo cái còng quỷ quái này với.
  • 七神为什么要让我爱上一个可恶的女人?
    Tại sao chư thần lại bắt tôi yêu 1 người như thế?
  • 你们是最可爱的建筑工人 可恶的东西
    Các anh là dân xây dựng vai u thịt bắp mồ hôi dầu cơ mà!
  • 那个可恶的女店员!
    Đáng lẽ ta không nên nghe... lời dụ dỗ của người bán hàng.
  • 路路通 那可恶的羊攻击了我!
    Passepartout, tôi đang bị tấn công bởi một con vật hung tợn!
  • 你成功了,击败了可恶的
    Anh giỏi lắm anh bạn Anh đã xử được cả nước
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4  5