各色 nghĩa là gì
phát âm: [ gèsè ]
"各色" câu
Bản dịch
Điện thoại
- [gèsè]
1. các loại; đủ thứ。各种各样。
各色货物,一应俱全。
các loại hàng hoá; khi cần đều có.
2. đặc biệt (mang nghĩa xấu)。特别(贬义)。
Câu ví dụ
- 我觉得非常的适当 乡下碰不到像城里那麽多些各色各样的人
Tất nhiên rồi, tôi thấy nơi này rất thú vị, phải không, Darcy? - 我们掌权后 各色人等蜂拥而至 受害者 外交家
mọi người đều tuân theo chúng ta. những kẻ kiếm tìm ân huệ. - 沿街面又都是各色店铺。
Dọc đường cũng đều là các cửa hàng rực rỡ muôn màu. - 你可以在各色花的海洋里撒欢。
Bạn có thể đắm mình trong đại dương của những bông hoa. - 这里有5种凤梨科植物... 一棵胡椒草 九株各色兰花
Chúng tôi có 5 loại thuộc họ dứa 1 cây tiêu, 9 cây hoa lan các loại. - 到清末苏州已有各色园林170多处。
Đến cuối đời nhà Thanh, ở Tô Châu đã có hơn 170 khu nhà vườn. - 到清末苏州已有各色园林170多处
Đến cuối đời nhà Thanh, ở Tô Châu đã có hơn 170 khu nhà vườn. - 我和你,还有各色各样的女人,都是动物。
Nhưng với mình và nhiều anh chị khác thì đó cũng là một cái thú. - 商家往往会设置各色各样的广告牌
Các cơ sở quảng cáo thường sản xuất nhiều loại bảng hiệu khác nhau. - 这些商船,离开的时候,吃水都很深,可见,船上必然是装满了各色的货物。
Trên chiếc thuyền này ăn nước rất sâu, hiển nhiên chở đầy liền đồ!