Đăng nhập Đăng ký

同一时刻 nghĩa là gì

phát âm:
"同一时刻" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • Cách viết khác : synchronization
  •      [tóng] Bộ: 口 - Khẩu Số nét: 6 Hán Việt: ĐỒNG 1. giống nhau;...
  •      [yī] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 1 Hán Việt: NHẤT 数 1. số một;...
  •      Từ phồn thể: (時) [shí] Bộ: 日 - Nhật Số nét: 7 Hán Việt: THỜi,...
  •      [kè] Bộ: 刀 (刂,刁) - Đao Số nét: 8 Hán Việt: KHẮC 1. khắc; chạm...
  • 同一     [tóngyī] 1. đồng nhất; chung。共同的一个或一种。 同一形式 hình thức đồng nhất...
  • 一时     [yīshí] 1. một thời; một lúc。一个时期。 此一时彼一时。 lúc này lúc khác 2. tạm thời;...
  • 时刻     [shíkè] 1. thời khắc; thời gian; giờ phút; thời điểm。时间里的某一点。 严守时刻,准时到会。...
Câu ví dụ
  • 昨天的同一时刻
    Rõ như ban ngày. Và cùng thời điểm vào ngày hôm qua
  • 同一时刻也同时诞生了人、神庙和国家。
    Ba là cùng một lúc xây dựng con người và Phật quốc.
  • 第二天早上,在同一时刻,狱卒又来了。
    Ngày hôm sau cũng vào giờ ấy người gác ngục lại đi vào.
  • 第二天早上,在同一时刻,狱卒又来了。
    Ngày hôm sau cũng vào giờ ấy người gác ngục lại đi vào.
  • ⑴在同一时刻测定某器官动脉
    thăm dò 1 bên động mạch chủ tại 1 thời điểm.
  • 同一时刻,邻居家也生了个婴儿。
    Nhưng cùng lúc đó , bên nhà hàng xóm cũng sinh hạ 1 đứa bé trai
  • 同一时刻,他意识到一个女人进入了房间。
    Đúng lúc ấy gã nhận thấy một người đàn bà bước vào phòng.
  • 同一时刻,他意识到一个女人进入了房间。
    Đúng lúc ấy gã nhận thấy một người đàn bà bước vào phòng.
  • 迷离,几乎能让所有生物在同一时刻停止呼吸。
    15 thì mọi sinh vật sẽ tắt thở cùng một lúc
  • “为什麽我们同一时刻遇上?”
    Tại sao lại đổ dồn tới vào cùng một lúc?"
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4  5