同前 nghĩa là gì

• cùng ở cuốn sách đó hoặc đoạn đó v v..., cùng ở cuốn sách đó hoặc đoạn đó v v...

• 同     [tóng] Bộ: 口 - Khẩu Số nét: 6 Hán Việt: ĐỒNG 1. giống nhau;...
• 前     [qiān] Bộ: 刀 (刂,刁) - Đao Số nét: 9 Hán Việt: TIỀN 1. phía trước;...

• 这幅画同前几幅一样，又被他拒绝了：
  Nhưng bức này cũng bị từ khước, như mấy bức trước:
• “他的女友可不可以让别人陪同前去？”
  “Bạn của bà có thể để người khác đi cùng không?”
• 当我前往英国曼彻斯特出差时，她希望能一同前来。
  Khi tôi tới Manchester để làm việc, cô ấy muốn đi cùng.
• 维拉尔斯基要到莫斯科去，于是他们商定一同前往。
  Vinarxki cũng sắp đi Moskva, nên hai người hẹn nhau cùng đi.
• 　维拉尔斯基要到莫斯科去，于是他们商定一同前往。
  Vinarxki cũng sắp đi Moskva, nên hai người hẹn nhau cùng đi.
• 」跟随玛丽一同前来的那两名手下，站了出来。
  Hai người đàn bà ngồi cùng bàu với Mary cũng đứng dậy.
• 15、租房签合同前你必须要做的事?
  05 điều cần làm trước khi ký hợp đồng thuê mặt bằng
• 同前面一样，这里也留一个空当。
  Vẫn như các mục trước đó, mục này cũng là trống rỗng.
• 如同前面所提到的，锌对於免疫系统十分重要。
  Như đã nói trên, kẽm là rất cần cho hệ thống miễn dịch.