Đăng nhập Đăng ký

名列前茅 nghĩa là gì

phát âm: [ mínglièqiánmáo ]
"名列前茅" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • [mínglièqiánmáo]
    Hán Việt: DANH LIỆT TIỀN MAO
    cầm cờ đi trước; đứng đầu trong danh sách; đứng đầu。指名次列在前面(前茅:春秋时代楚国行军, 有人拿着茅当旗子走在队伍的前面)。
  •      [míng] Bộ: 口 - Khẩu Số nét: 6 Hán Việt: DANH 1. tên; tên...
  •      [liè] Bộ: 刀 (刂,刁) - Đao Số nét: 6 Hán Việt: LIỆT 1. bày ra;...
  •      [qiān] Bộ: 刀 (刂,刁) - Đao Số nét: 9 Hán Việt: TIỀN 1. phía trước;...
  •      [máo] Bộ: 艸 (艹) - Thảo Số nét: 11 Hán Việt: MAO 1. cỏ tranh; cỏ...
Câu ví dụ
  • 到目前为止已经有七个黑客死了 都不是在黑名单上名列前茅
    Chúng ta đã có 7 hacker bị chết trong danh sách của chúng ta.
  • 我大学里的成绩很好 在班上名列前茅
    Phải, nên anh được chuyển thẳng lên đây, đứng đầu lớp.
  • 除了在各种排行榜中名列前茅
    d) Số lớn nhất trong các số 56234; 54326; 56423; 54236 là:
  • 除了在各种排行榜中名列前茅
    d) Số lớn nhất trong các số 56234; 54326; 56423; 54236 là:
  • 只是创作数量名列前茅的文夏,作品查禁数量却也拔得头筹。
    lỗ và hầu hết các truyện đều xây dựng sơ sài” [55;290].
  • 我们仍然在创新领域名列前茅
    Thế là tụi mình được ẵm hạng nhất hạng mục Innovation.
  • 纽约在“美国最脏的城市”名单中名列前茅
    New York đứng đầu trong "Các thành phố bẩn nhất nước Mỹ"
  • 纽约在“美国最脏的城市”名单中名列前茅
    > New York đứng đầu trong "Các thành phố bẩn nhất nước Mỹ"
  • 能大赛,其中名列前茅者,可。
    Giải đấu qui tụ những tên tuổi mạnh nhất, có
  • 纽约在“美国最脏的城市”名单中名列前茅
    New York đứng đầu danh sách "Các thành phố bẩn nhất nước Mỹ".
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4  5