后世 nghĩa là gì
phát âm: [ hòushì ]
"后世" câu
Bản dịchĐiện thoại
- [hòushì]
1. đời sau; hậu thế。后代1.。
《诗经》和《楚辞》对后世的文学有很大的影响。
Thi Kinh và Sở từ có ảnh hưởng rất lớn đến nền văn học đời sau.
2. hậu duệ; con cháu; người nối dõi。后裔。
3. kiếp sau; kiếp lai sinh。佛教指来世。
Câu ví dụ
- 你应该把他们拍下来,吉尔达 为后世的人们留下点痕迹
Cô nên quay phim nó, Gilda. Ghi hình để lại cho hậu thế. - 我也不怕后世会有千千万万的人 对我唾骂
Ta cũng không sợ hậu thế có ngàn vạn người thoá mạ ta - 好 你不介意我拍照留给后世吧
Thế chắc là ông không phiền nếu tôi chụp ảnh ông. - 我们不仅要救自己,还有后世子孙
Để bảo vệ không chỉ cho chúng ta mà còn cho con em chúng ta. - 以及"完成后世界会变成什么样"
và, "Thế giới sẽ thế nào sau khi ta làm việc này?" - 后世不忠于君者,必以孤为口实矣!"亟令从人收殓其尸,备礼葬之。
Người [F] dành cả đời lắng [Em] lo người lại bỏ [Am] đi. - ^^以后世界的人类更文明,不再吃狗肉了。
Khi con người « văn minh » hơn, không còn ai ăn thịt chó. - 以后世界的人类更文明,不再吃狗肉了。
Khi con người « văn minh » hơn, không còn ai ăn thịt chó. - 鞠躬尽瘁死而后已也成为无数后世人引用的一句话。
Chữ e (men) hay ea (death), ie (friend), a (many), ai (said) được phát âm - 1、后世之谬其传而莫能名者,何可胜道也哉!
Nghĩa]: (danh từ) Huyền 奘 [ T?], tên vị cao Tăng đời Đường.