Đăng nhập Đăng ký

和睦相处 nghĩa là gì

phát âm:
"和睦相处" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • sống, làm ăn, xoay sở, tiến bộ, (thông tục) hoà thuận với nhau; ăn cánh với nhau, chở đi, đem đi, mang đi, (thông tục) đi đi, cút đi
  •      Từ phồn thể: (咊) [hé] Bộ: 口 - Khẩu Số nét: 8 Hán Việt: HOÀ 1....
  •      [mù] Bộ: 目 (罒) - Mục Số nét: 13 Hán Việt: MỤC 1. hoà thuận。和睦。...
  •      [xiāng] Bộ: 目 (罒) - Mục Số nét: 9 Hán Việt: TƯƠNG 1. lẫn nhau;...
  •      Từ phồn thể: (處、処) [chǔ] Bộ: 夂 - Tri Số nét: 5 Hán Việt: XỬ...
  • 和睦     [hémù] hoà thuận; hoà mục; vui vẻ。相处融洽友爱;不争吵。 家庭和睦 gia đình hoà thuận...
  • 相处     [xiāngchǔ] sống chung với nhau; ăn ở với nhau; chung...
Câu ví dụ
  • 我们要平等对待,和睦相处
    Chúng ta phải bình đẳng đối xử, hòa thuận cùng sống.
  • 我想,人和妖为什么就不能和睦相处呢?
    Tại sao Người và Quỉ không thể chung sống với nhau?
  • 上帝呼召了你们,要你们和睦相处
    Thiên Chúa kêu gọi anh chị sống hòa thuận với nhau!
  • 在这个城市里,人们都和睦相处
    Trong xã hội này, mọi người sống hòa bình với nhau.
  • 在这住了十几年,邻居之间也和睦相处
    Gia đình sống tại đây hàng chục năm, hòa thuận với hàng xóm.
  • 很高兴能看见他们和睦相处
    Rất mừng vì họ đã biết đoàn kết với nhau.
  • 以后姐妹们要和睦相处
    Phải ăn ở hòa thuận với các phu nhân kia.
  • 它可以保证两国和睦相处
    Họ có thể chung sống hoà bình giữa 2 nước mà .
  • 我们应该和北约成员和睦相处
    Chúng tôi cần hòa thuận với các thành viên NATO.
  • 往后,姐妹们要和睦相处
    Kể từ bây giờ, chị em các nàng phải chăm sóc tốt lẫn nhau.
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4  5