繁多 [fánduō] nhiều; phong phú; đa dạng; nhiều loại (chủng loại)。(种类)多;丰富。 花色繁多...
Câu ví dụ
全世界葡萄酒品种繁多，一般 Thế giới hương vị rượu vang vô cùng đa dạng, thường
同时，您也能在庄园内发现品种繁多的野生动物。 Bên cạnh đó, bạn cũng sẽ bắt gặp nhiều động vật hoang dã ở nơi đây.
目前市场上的品种繁多，但比较常用的有以下5大类： Trên thị trường có rất nhiều loại nhưng phổ biến nhất có 5 loại sau đây:
世界上奶酪的品种繁多，仅在法国就有几百个品种。 Pho mát rất phổ biến khắp thế giới, nhất là ở nước Pháp với hàng trăm loại khác nhau.
蚊子品种繁多，你可能对某些种类的蚊子有更大的反应。 Muỗi có nhiều loài, vì vậy bạn có thể phản ứng với một số loài muỗi nào đó nhiều hơn các loại khác.
如果您需要高品质的润滑油，您可以从我们品种繁多的产品品牌中受益。 Khi nói đến chất bôi trơn chất lượng cao, bạn có thể được hưởng lợi từ nhiều của chúng ta về thương hiệu.
品种繁多而又款式新奇的“工艺鲜花”已成为日本流行的花卉品种，其市场需求量正大幅度上升。 Sự đa dạng của “hoa thời trang” đã trở thành một loại hoa phổ biến ở Nhật Bản, và nhu cầu thị trường của nó ngày càng tăng đáng kể.
这就意味着，每年任何时候都有品种繁多的产品出售，包括澳大利亚无可争议的着名海味。 Điều này có nghĩa là ở bất cứ thời điểm nào trong năm, luôn có vô số sản phẩm đa dạng được phục vụ, bao gồm cả những món hải sản nổi tiếng của Úc.
在日本，“工艺花”品种繁多，风格新颖，已被公认为最受欢迎的花卉品种，市场需求也在急剧增长和扩大。 Ở Nhật Bản, mặt hàng hoa thủ công với nhiều phong cách và phong cách mới lạ đã được công nhận là giống hoa phổ biến nhất, và nhu cầu thị trường của họ ngày càng tăng và lan rộng.
德国的电器工具品种繁多，但墙上的电源开关几乎只有一种，5厘米左右正方形圆角平板开关，见不到中国常见的按钮式开关。 Ở Đức có nhiều loại đồ điện tử, nhưng công tắc nguồn điện trên tường hầu như chỉ có một loại là công tắc phẳng hình vuông góc tròn có kích thước khoảng 5 cm, rất ít thấy loại công tắc kiểu nút bấm thường thấy ở Việt Nam.
Điện thoại