Đăng nhập Đăng ký

因为天气不好 nghĩa là gì

phát âm:
"因为天气不好" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • vì thời tiết không tốt, cho nên buổi leo núi hôm nay bị huỷ bỏ.
  •      Từ phồn thể: (囙) [yīn] Bộ: 囗 - Vi Số nét: 6 Hán Việt: NHÂN 1....
  •      Từ phồn thể: (為、爲) [wéi] Bộ: 丶 - Chủ Số nét: 4 Hán Việt: VI 1....
  •      [tiān] Bộ: 大 (夨) - Đại Số nét: 4 Hán Việt: THIÊN 1. trời; không...
  •      Từ phồn thể: (氣) [qì] Bộ: 气 - Khí Số nét: 4 Hán Việt: KHÍ 1....
  •      [bú] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 4 Hán Việt: BẤT không。 xem不'bù'。 [bù]...
  •      [hǎo] Bộ: 女 - Nữ Số nét: 6 Hán Việt: HẢO 1. tốt; lành;...
  • 因为     [yīnwèi] 连 bởi vì; bởi rằng。表示原因或理由。 因为今天事情多,所以没有去。 bởi vì hôm nay...
  • 天气     [tiānqì] 1. thời tiết。一定区域一定时间内大气中发生的各种气象变化,如温度、湿度、气压、降水、风、云等的情况。 天气预报 dự...
Câu ví dụ
  • 只是因为天气不好,工人没有上班。
    Vì thời tiết xấu nên mọi người không thể đi làm.
  • 体育活动极少会因为天气不好而被取消。
    Những hoạt động thể thao hiếm khi bị hoãn vì lý do thời tiết.
  • 只是因为天气不好,工人没有上班。
    Do thời tiết xấu, người dân không thể đi làm.
  • 因为天气好,因为天气不好,因为天气正好。
    Là bởi vì thời tiết đẹp, vì thời tiết không đẹp, hay vì thời tiết thích hợp.
  • 因为天气不好吗?」
    Vì thời tiết không tốt à?"
  • “我们已经准备好面对他们,希望天气没那么糟,因为天气不好的好,我们的比赛会很困难。
    “Chúng tôi đang sẵn sàng đối đầu với họ và hy vọng rằng thời tiết không quá tệ, bởi nếu tiết trời xấu, rất khó để thi đấu.
  • 美国宇航局希望计划中最新型火箭的发射不会因为天气不好而向后拖延。
    Cơ quan không gian NASA của Hoa Kỳ hy vọng rằng thời tiết xấu không làm trễ lại vụ phóng tên lửa mới nhất của họ được dự trù diễn ra ngày hôm nay.