英国智库「国际战略研究所」估计,伊朗共有大约523000名现役军人。 BBC trích số liệu của Viện Nghiên cứu Chiến lược Quốc tế Anh ước tính, Iran có khoảng 523.000 quân nhân tại ngũ.
国际战略研究所称,中国已经成为军事技术的革新者,“不单纯是在‘追赶’西方”。 Theo viện nghiên cứu trên, Trung Quốc đã trở thành nhà cải cách công nghệ quân sự, "không đơn thuần chỉ 'theo đuổi' phương Tây".
英国国际战略研究所因此说:“亚洲已发生军备竞赛,南海局势日趋紧张。 Viện nghiên cứu chiến lược quốc tế Anh quốc nhận xét “châu Á đã chạy đua vũ trang, tình hình Nam Hải ngày càng căng thẳng”.
国际战略研究所亚洲分部主管蒂姆•赫胥黎说,这种心理可能给欧洲国家以机会。 Trưởng phòng châu Á của Viện nghiên cứu chiến lược quốc tế, Tim Huxley cho rằng, tâm lý này có thể đem lại cơ hội cho các nước châu Âu.
国际战略研究所亚洲分部主管蒂姆·赫胥黎说,这种心理可能给欧洲国家以机会。 Trưởng phòng châu Á của Viện nghiên cứu chiến lược quốc tế, Tim Huxley cho rằng, tâm lý này có thể đem lại cơ hội cho các nước châu Âu.
国际战略研究所的约瑟夫·登普西在推特上说,这是“他们的弹道导弹曾经走过的最远的地面”。 Ông Joseph Dempsey thuộc Viện nghiên cứu chiến lược quốc tế cho biết "đây là lần phóng xa nhất trong số các vụ thử tên lửa đạn đạo của Triều Tiên".
国际战略研究所的两名研究人员露西·贝劳德-叙德罗和梅娅·诺恩斯对中国的8家主要防务企业进行了考察。 Hai nhà nghiên cứu của Viện nghiên cứu Chiến lược quốc tế (IISS) Lucie Beraud-Sudreau và Meia Nouwens đã khảo sát 8 công ty quốc phòng chủ chốt của Trung Quốc.
位于伦敦的国际战略研究所11日说,2014年,全球防务支出在连续3年下降之后,终于增长了1.7%。 Viện nghiên cứu chiến lược quốc tế nằm ở London ngày 11 tháng 2 cho rằng, sau 3 năm giảm liên tục, chi tiêu quốc phòng toàn cầu năm 2014 cuối cùng đã tăng 1,7%.
全球军费去年升今年降 位于伦敦的国际战略研究所11日说,2014年,全球防务支出在连续3年下降之后,终于增长了1.7%。 Viện nghiên cứu chiến lược quốc tế nằm ở London ngày 11 tháng 2 cho rằng, sau 3 năm giảm liên tục, chi tiêu quốc phòng toàn cầu năm 2014 cuối cùng đã tăng 1,7%.
位于伦敦的国际战略研究所11日说,2014年,全球防务支出在连续3年下降之后,终于增长了1.7%。 Viện nghiên cứu chiến lược quốc tế nằm ở London ngày 11 tháng 2 cho rằng, sau 3 năm giảm liên tục, chi tiêu quốc phòng toàn cầu năm 2014 cuối cùng đã tăng 1,7%.