地狱的边缘 nghĩa là gì

• chốn u minh, minh phủ, nhà tù, ngục; sự tù tội, sự quên lãng, sự bỏ quên

• 地     [·de] Bộ: 土 - Thổ Số nét: 6 Hán Việt: ĐỊA một cách (trợ từ, biểu...
• 狱     Từ phồn thể: (獄) [yù] Bộ: 犬 (犭) - Khuyển Số nét: 10 Hán Việt:...
• 的     [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
• 边     Từ phồn thể: (邊) [biān] Bộ: 辵 (辶) - Sước Số nét: 9 Hán Việt:...
• 缘     Từ phồn thể: (緣) [yuán] Bộ: 糸 (纟,糹) - Mịch Số nét: 15 Hán Việt:...
• 地狱     [dìyù] 1. địa ngục; âm phủ; địa phủ。某些宗教指人死后灵魂受苦的地方(跟'天堂'相对)。 2. địa ngục...
• 边缘     [biānyuán] 1. sát biên giới; rìa; vùng ven; giáp; viền。沿边的部分。 边缘地区 vùng...
• 地狱的     (thuộc) địa ngục; như địa ngục, tối tăm; như ma quỷ, khủng khiếp; ghê tởm; xấu...

• 上帝从地狱的边缘赢回了你。
  Chúa đã chiến thắng bạn trở lại từ bờ vực địa ngục.
• 这个村庄之外就是地狱的边缘
  Bên ngoài thị trấn là tầng tầng địa ngục.