多嘴的人 nghĩa là gì

• /'blæbə/, người hay nói ba hoa, người hay tiết lộ bí mật, nói ba hoa, tiết lộ bí mật

• 多     [duō] Bộ: 夕 - Tịch Số nét: 6 Hán Việt: ĐA 1....
• 嘴     [zuǐ] Bộ: 口 - Khẩu Số nét: 15 Hán Việt: CHUỶ 1. miệng; mồm。口的通称。...
• 的     [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
• 人     [rén] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 2 Hán Việt: NHÂN 1. con người;...
• 多嘴     [duōzuǐ] lắm mồm; nhiều chuyện; nhiều lời; bép xép; bẻm mép; lắm lời。不该说而说。...
• 嘴的     (sinh vật học) (thuộc) mỏ, ở mỏ ...
• 多嘴的     nói nhiều, ba hoa, lắm mồm (người), róc rách (suối); ríu rít (chim) nói nhiều,...

• 他的大部分不是多嘴的人。
  Đa phần họ không phải là những anh chàng hoạt ngôn.
• 我不是喜欢多嘴的人
  Tôi có phải dạng qua cầu rút ván đâu.
• 他有一次在日记里写着：“我今天要去见那些多嘴的人——那些自私、以自我为中心、丝毫不知感激的人。
  Một hôm ông viết vào nhật ký như vậy: "Hôm nay tôi sắp gặp những kẻ đa ngôn, những kẻ ích kỷ, tự phụ và vô ơn bạc nghĩa.
• 他有一次在日记里写着：“我今天要去见那些多嘴的人――那些自私、以自我为中心、
  Một hôm ông viết vào nhật ký như vậy: “Hôm nay tôi sắp gặp những kẻ đa ngôn, những kẻ ích kỷ, tự phụ v{ vô ơn bạc nghĩa.
• 博士，在这些多嘴的人面前 说这些关于财宝的事情 只能说明
  Tiến sĩ à, việc tiết lộ bí mật về tấm bản đồ của Hành Tinh Châu Báu... trước tất cả thuỷ thủ đoàn... thật không thích hợp
• 他有一次在日记里写着：“我今天要去见那些多嘴的人——那些自私、以自我为中心、丝毫不知感激的人。
  Một hôm ông viết vào nhật ký như vậy: “Hôm nay tôi sắp gặp những kẻ đa ngôn, những kẻ ích kỷ, tự phụ và vô ơn bạc nghĩa.
• 他有一次在日记里写着：“我今天要去见那些多嘴的人——那些自私、以自我为中心、丝毫不知感激的人。
  Một hôm ông ấy viết vào nhật ký như sau: “Hôm nay tôi sắp gặp những kẻ đa ngôn, những kẻ ích kỷ, tự phụ và vô ơn bạc nghĩa.