大义灭亲 nghĩa là gì

• [dàyìmièqīn]
  quân pháp bất vị thân; vì việc nước quên tình nhà; vì đại nghĩa không quản người thân。为了维护正义，对违反国家人民利益的亲人不徇私情，使受国法制裁。
  

• 大     [dà] Bộ: 大 (夨) - Đại Số nét: 3 Hán Việt: ĐẠI 1. to; lớn;...
• 义     Từ phồn thể: (義) [yì] Bộ: 丿 (乀,乁) - Phiệt Số nét: 3 Hán Việt:...
• 灭     Từ phồn thể: (滅) [miè] Bộ: 火 (灬) - Hỏa Số nét: 5 Hán Việt: DIỆT...
• 亲     Từ phồn thể: (親) [qīn] Bộ: 立 - Lập Số nét: 9 Hán Việt: THÂN 1....
• 大义     [dàyì] đại nghĩa; nghĩa lớn。大道理。 深明大义 hiểu rõ đại nghĩa 微言大义 ngôn ngữ...

• 大义灭亲，其是之谓乎！”①。
  Công cuộc khai hoá nhân từ là như thế đấy!"2.
• 我们都大义灭亲了
  Chúng tôi đã vì đại nghĩa diệt thân rồi
• 大义灭亲 父亲举报儿子
  悟ngộ 道đạo 报báo 父phụ
• 」“党妈妈」对於不听话的人自有「大义灭亲」的办法。
  “Mẹ đảng” có cách “đại nghĩa diệt thân” dành cho những người không biết nghe lời.
• ”“党妈妈”对于不听话的人自有“大义灭亲”的办法。
  “Mẹ đảng” có cách “đại nghĩa diệt thân” dành cho những người không biết nghe lời.
• ”“党妈妈”对於不听话的人自有“大义灭亲”的办法。
  “Mẹ đảng” có cách “đại nghĩa diệt thân” dành cho những người không biết nghe lời.
• 大义灭亲，还是归隐山林？
  Báo thù hay chiếm núi?
• 师娘道：“如果他们今后还敢对你这样，我会大义灭亲，将他们逐出华山。
  Sư nương nói: “Nếu sau này bọn chúng còn dám đối với ngươi như vậy, ta sẽ vì nghĩa diệt thân, đuổi chúng ra khỏi Hoa Sơn.
• 就算做不出来大义灭亲这样的事情，一怒之下断自己几个月的零花钱那也是够恐怖的。
  Coi như làm không được quân pháp bất vị thân chuyện như vậy, dưới cơn nóng giận gãy chính mình mấy tháng tiền tiêu vặt đó cũng là rất khủng bố.