人 [rén] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 2 Hán Việt: NHÂN 1. con người;...
在 [zài] Bộ: 土 - Thổ Số nét: 6 Hán Việt: TẠI 1. tồn tại; sinh tồn;...
大有 [dàyǒu] 1. nhiều; rất nhiều。许多。 2. được mùa; bội thu。大丰收。 ...
有人 một người nào đó, có người ((cũng) someone), (số nhiều somebodies) ông này ông...
Câu ví dụ
希望在这个市场分一块蛋糕的大有人在。 Ai có miếng bánh của người đấy trong thị trường.
至于要借这个场合闹出点事来的,那就更是大有人在了。 Chỉ bằng mượn điểm này, đã còn hơn rất nhiều người rồi.
像“水”这样的人还是大有人在的,正所谓“人之初,性本善。 làm việc nước, như thế cách mạng mới gọi là thành công”[6;288]
可是就算如此,想要签这份合同的也会大有人在。 Tuy nhiên, còn nhiều ý kiến xung quanh việc ký lại hợp đồng này.
而且我们周围 有附体的人,也大有人在。 Hơn nữa những người có phụ thể xung quanh chúng ta, cũng có cả khối người.
而且我们周围有附体的人,也大有人在。 Hơn nữa những người có phụ thể xung quanh chúng ta, cũng có cả khối người.
快30岁还找不到适合自己的工作���大有人在 Có người gần đến 40 tuổi cũng chưa tìm ra công việc phù hợp với khả năng.
这座城市刚给你展示了... 深信正义者还大有人在 Thành phố này vừa cho mày thấy... rằng nó đầy ắp những con người sẵn sàng tin vào điều tốt đẹp.
而且,据我所知,比我们更早接触到帕巴拉神庙的组织,还大有人在,但他们也没能找到。 Hơn nữa, theo như tôi được biết, vẫn còn những người tiếp xúc với Bạc Ba La thần miếu sớm hơn cả chúng tôi nữa, nhưng bọn họ cũng chưa tìm được nơi ấy.
而且,据我所知,更早接触到帕巴拉神庙的组织,还大有人在,但他们也没能找到。 Hơn nữa, theo như tôi được biết, vẫn còn những người tiếp xúc với Bạc Ba La thần miếu sớm hơn cả chúng tôi nữa, nhưng bọn họ cũng chưa tìm được nơi ấy.