大有可为 nghĩa là gì

• [dàyǒukěwéi]
  nhiều triển vọng; rất đáng làm; rất có triển vọng。事情很值得做，很有发展前途。
  

• 大     [dà] Bộ: 大 (夨) - Đại Số nét: 3 Hán Việt: ĐẠI 1. to; lớn;...
• 有     [yǒu] Bộ: 月 - Nguyệt Số nét: 6 Hán Việt: HỮU 1....
• 可     [kě] Bộ: 口 - Khẩu Số nét: 5 Hán Việt: KHẢ 1. đồng ý; bằng...
• 为     Từ phồn thể: (為、爲) [wéi] Bộ: 丶 - Chủ Số nét: 4 Hán Việt: VI 1....
• 大有     [dàyǒu] 1. nhiều; rất nhiều。许多。 2. được mùa; bội thu。大丰收。 ...

• 在大有可为的时光，他停了下来。
  Vào đúng thời điểm quan trọng, hắn đã dừng lại.
• 但这不也正是我们生命教育大有可为之地吗？
  Phải chăng đây cũng chính là tồn tại trong giáo dục chúng ta?
• 我要对迈克尔说，我认为她大有可为。
  Tôi sẽ nói với Michael rằng tôi nghĩ cô ấy đóng rất được.
• 县政府东 大有可为
  Nhà nước phong kiến phương Đông thường được
• 大有可为 --事情有发展前途，很值得做。
  为:làm.Sự việc rất có tương lai phát triển, rất đáng để làm.
• 我想我在这一季应该是大有可为。
  Tôi nghĩ mình có thể làm được nhiều thứ ở đây mùa giải này.
• 你在那地方也大有可为
  Ở một chỗ như thế, tôi cần một người có thể lo liệu mọi việc.
• “老妹，我刚才听你讲了一下，感觉事 大有可为。
  "Tiểu huynh đệ, nghe ngươi nói chuyện, cảm giác rất lợi hại bộ dáng.
• 幸运的是，这其中的空间依然大有可为。
  May là ở đây không gian cũng đủ lớn.
• 那你大有可为啰！
  Cậu sẽ làm nên điều khác biệt.