大逆不道 nghĩa là gì

• [dànìbùdào]
  đại nghịch bất đạo; đại nghịch vô đạo (tội do giai cấp phong kiến gán cho những ai chống lại sự thống trị và lễ giáo phong kiến.)。封建统治者对反抗封建统治、背叛封建礼教的人所加的重大的罪名。
  

• 大     [dà] Bộ: 大 (夨) - Đại Số nét: 3 Hán Việt: ĐẠI 1. to; lớn;...
• 逆     [nì] Bộ: 辵 (辶) - Sước Số nét: 13 Hán Việt: NGHỊCH 1. ngược;...
• 不     [bú] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 4 Hán Việt: BẤT không。 xem不'bù'。 [bù]...
• 道     [dào] Bộ: 辵 (辶) - Sước Số nét: 16 Hán Việt: ĐẠO 1. đường; con...
• 大逆     người giết vua, kẻ dự mưu giết vua, tội giết vua ...
• 不道     [bùdào] 1. không ngờ; không dè。不料。 2. vô đạo; trái đạo đức。无道。 大逆不道。 đại...

• 我不知道这是不是一种大逆不道？
  Con không biết đây có phải là sự nương tựa tiêu cực không?
• 至於杨仪到底是不是说过那些大逆不道的话，谁也不知道。
  Ai biết bạn Tân nay o đâu xin báo về Huy liền .
• 第396章 你这个大逆不道的东西（加更1）
  Chương 396 ngươi cái này đại nghịch bất đạo đồ vật ( thêm càng 1 )
• 第397章 你这个大逆不道的东西2（加更2）
  Chương 397 ngươi cái này đại nghịch bất đạo đồ vật 2 ( thêm càng 2 )
• 简直大逆不道
  Thật là đại nghịch bất đạo.
• 如果这样说 不会太大逆不道的话 是我一手造就他的
  Thực tế là... nếu không quá lộng ngôn khi nói là... tôi đã khiến hắn được như hôm nay.
• 损毁祖先牌位，这是大逆不道，甚至可以逐出族中的行为。
  Tổn hại bài vị tổ tiên, đây là đại nghịch bất đạo, thậm chí có thể trục xuất khỏi tộc.
• 也许事情会打你，事情是大逆不道的事，但会为你一个真正的发现。
  Có lẽ một cái gì đó sẽ đánh bạn, một cái gì đó là thái quá, nhưng cái gì đó sẽ cho bạn một khám phá thực sự.
• 也许事情会打你，事情是大逆不道的事，但会为你一个真正的发现。
  Có lẽ một cái gì đó sẽ đánh bạn, một cái gì đó là thái quá, nhưng cái gì đó sẽ cho bạn một khám phá thực sự.
• 杀父、杀母，这个罪就重了，叫大逆不道，这是把你的基础完全毁掉了。
  Giết cha hại mẹ, cái tội này thì nặng, gọi là đại nghịch bất đạo, đó là hoàn toàn phá hỏng đi nền tảng của bạn.