娘家姓 nghĩa là gì

• (nói về phụ nữ có chồng) sinh ra với tên là

• 娘     Từ phồn thể: (嬢) [niáng] Bộ: 女 - Nữ Số nét: 10 Hán Việt: NƯƠNG...
• 家     [jiā] Bộ: 宀 - Miên Số nét: 10 Hán Việt: GIA 1. gia đình;...
• 姓     [xìng] Bộ: 女 - Nữ Số nét: 8 Hán Việt: TÍNH 1. họ。表明家族的字。 姓名...
• 娘家     [niáng·jia] nhà mẹ đẻ (của phụ nữ đã có chồng)。已婚女子的自己父母的家(区别于'婆家')。 回娘家。...

• 否则你将不得不在这里继续你的娘家姓。
  Chẳng lẽ bà định tiếp tục cái danh gái ế đến bao giờ nữa.
• 它是 母亲的娘家姓？
  Có phải là tên thời con gái của mẹ tôi?
• 你妻子的娘家姓是香奈儿，对吧？
  Tên cuối của vợ anh là "Chanal" đúng không?
• 他问我如果希拉里的保持她的娘家姓困扰着我。
  Anh ta hỏi tôi liệu chuyện Hillary giữ nhũ danh có làm tôi khó chịu không.
• 我在想 等你竞选时 你该用你的娘家姓
  Con biết không, ta đang nghĩ, khi con tranh cử, con nên dùng cái tên từ thời con gái.
• 诺莱特太太娘家姓埃文斯，她做了我姐姐多年的心腹女仆。
  Bà Norlett nhũ danh là Carrie Evans, là nữ bồi phòng tin cậy của chị tôi trong những năm qua.
• 我只知道她娘家姓齐。
  duy nhất biết tên cô nàng.
• ' 你娘家姓邓？
  Họ của cô là Dundee sao?
• 她母亲的娘家姓是门罗，但没有证据表明她是美国总统的后裔。
  Tên thời con gái của mẹ cô là Monroe, nhưng không có bằng chứng nào cho thấy cô là hậu duệ của Tổng thống Hoa Kỳ.
• 提示问题类似于“你母亲的娘家姓什么？”，或者“你第一个宠物叫什么名字？”。
  Câu hỏi gợi ý thường có thể là “Tên thời con gái của bạn là gì?” hoặc “Tên thú cưng đầu tiên của bạn là gì?”