家庭杂务 nghĩa là gì

• (động vật học) giống cá hồi chấm hồng, (như) chare, đốt thành than, hoá thành than, (từ lóng) trà

• 家     [jiā] Bộ: 宀 - Miên Số nét: 10 Hán Việt: GIA 1. gia đình;...
• 庭     [tíng] Bộ: 广 - Yểm Số nét: 10 Hán Việt: ĐÌNH 1. phòng lớn;...
• 杂     Từ phồn thể: (雜、襍) [zá] Bộ: 木 (朩) - Mộc Số nét: 6 Hán Việt: TẠP...
• 务     Từ phồn thể: (務) [wù] Bộ: 夂 - Tri Số nét: 5 Hán Việt: VỤ 1. sự...
• 家庭     [jiātíng] gia đình。以婚姻和血统关系为基础的社会单位，包括父母、子女和其他共同生活的亲属在内。 ...
• 杂务     [záwù] tạp vụ (công việc vặt vãnh ngoài công việc chuyên môn)。专门业务以外的琐碎事务。 ...

• 如果你能捡完这些扁豆然后及时完成你的家庭杂务, 你就可以和我们一同去参加舞会.
  Nếu mày có thể nhặt những hạt đậu này và làm xong việc nhà đúng giờ thì mày có thể đi đến buổi tiệc với bọn ta.
• 如果你能捡完这些扁豆然后及时完成你的家庭杂务, 你就可以和我们一同去参加舞会.
  Nếu mày có thể nhặt những hạt đậu này và làm xong việc nhà đúng giờ thì mày có thể đi đến buổi tiệc với bọn ta.
• 最糟的是，很多家庭杂务感觉起来就像是工作，如果你整个周末都在处理它们，等於是一周工作七天。
  Điều tồi tệ hơn là nhiều việc vặt lại rất giống công việc hàng ngày của bạn và nếu bạn dành cả ngày cuối tuần để làm chúng, nghĩa là bạn làm việc cả 7 ngày trong tuần.
• 最糟的是，很多家庭杂务感觉起来就像是工作，如果你整个周末都在处理它们，等於是一周工作七天。
  Điều tồi tệ hơn là rất nhiều công việc nhà tạo cảm giác như bạn đang làm việc, và nếu bạn dành cả tuần để làm việc đó đồng nghĩa với việc bạn làm việc 7 ngày một tuần.