尊驾 nghĩa là gì

• [zūnjià]
  1. tôn giá (tiếng xưng hô tôn trọng người đối diện)。对对方的尊称。
  恭候尊驾光临。
  kính chờ tôn giá quang lâm
  2. tôn giá (gọi tôn trọng hành động của người đối diện)。对人行止的敬称。
  昨天尊驾光临。
  Hôm qua tôn giá quang lâm
  

• 尊     [zūn] Bộ: 寸 - Thốn Số nét: 12 Hán Việt: TÔN 1. tôn (địa vị cao,...
• 驾     Từ phồn thể: (駕) [jià] Bộ: 馬 (马) - Mã Số nét: 15 Hán Việt: GIÁ...

• 您屈尊驾临，我们受宠若惊
  Cảm ơn đã chiếu cố cho chúng tôi vì sự có mặt của cậu.
• “或许尊驾抱着偏见，但，永恒国度，必定能存在。
  Có lẽ tôn giá ôm thành kiến, nhưng vĩnh hằng quốc độ có tồn tại.
• ”　撩云的眼睛忽然一亮，说道：“尊驾的精种，定非凡品。
  Mắt Lý Vân Sùng sáng quắc, từ từ nói: “Ngộ nhận đó chính là tình cảm.”
• 我可以说出是谁，可尊驾如何保证我说出后会放过我？”
  Ta có thể nói ra là ai, bất quá đại nhân cam đoan tha cho ta như thế nào sau khi nói ra?"
• 第625章:今有绝地饶风岭,便在此处,静候尊驾
  Chương 625: Bây giờ có đường cùng nhiêu phong lĩnh, liền ở chỗ này, yên lặng tôn giá
• “尊驾什么时候才有银子？”
  Đại nhân có bạc lúc nào?
• 尊驾大名在德州可谓人尽皆知
  Tên anh lẫy lừng ở Texas.
• 日后咱们这个院子再想恭迎大小姐尊驾，必是难之又难。
  Ngày sau cái nhà này của chúng ta còn muốn cung nghênh đại tiểu thư tôn giá, hẳn là khó càng thêm khó đây.”
• “好，好，好，那我们就不谦让了，到时候，就看看尊驾如何参悟这颗石头。
  "Tốt, tốt, tốt, vậy chúng ta liền không khiêm nhượng, đến lúc đó, liền nhìn xem tôn giá như thế nào lĩnh hội tảng đá này."