Đăng nhập Đăng ký

尽瘁 nghĩa là gì

phát âm:
"尽瘁" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • tận tuỵ
  •      Từ phồn thể: (儘、盡) [jǐn] Bộ: 尸 - Thi Số nét: 6 Hán Việt: TẬN...
  •      [cuì] Bộ: 疒 - Nạch Số nét: 13 Hán Việt: TUỴ 书 mệt nhọc quá...
Câu ví dụ
  • 当我试图阻止他,我被留下 这个伤疤: 鞠躬尽瘁,死的诅咒。
    Tôi bị thương khi cố ngăn nó, một lời nguyền tử thần.
  • 鞠躬尽瘁死而后已也成为无数后世人引用的一句话。
    Chữ e (men) hay ea (death), ie (friend), a (many), ai (said) được phát âm
  • 」诸葛亮叹息道:「你应该为大汉鞠躬尽瘁,死而後已。
    Nhân dân bảo: “Mấy ông đi rồi Ăng-ka về đập chết”.
  • 15日鞠躬尽瘁,死而后已(诸葛亮被拜为蜀相)
    15 ngày kể từ ngày nhận đủ hồ sơ hợp lệ
  • 幸然已鞠躬尽瘁 只为信条永存
    Nhưng tôi sẽ hi sinh máu thịt mình... cho sự sống còn của hội Sát thủ.
  • 鞠躬尽瘁为革命,我们热爱你
    Hồi ở xã, mày làm cách mạng, tao thương mày.
  • 老师们“鞠躬尽瘁,死而后已?
    Trang chủ » Sau khi chết nghiệp còn hay mất?
  • ’诸葛武侯曰:‘鞠躬尽瘁,死而后已。
    La kia huênh-hoang rằng: "Đời nay mấy kẻ sang !"
  • 他时常说:我只有八个字——“鞠躬尽瘁,死而后已”。
    Tổ Sơn: “Nói thì quá lắm, mà chỉ nói được tám tướng [Thành Đạo]!”
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3