尽皆 nghĩa là gì

• hoàn toàn

• 尽     Từ phồn thể: (儘、盡) [jǐn] Bộ: 尸 - Thi Số nét: 6 Hán Việt: TẬN...
• 皆     [jiē] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 9 Hán Việt: GIAI 书 đều; đều là;...

• 五层的事已经人尽皆知了
  Họ đã thông báo công khai chuyện xảy ra ở tầng 5.
• 他喜好兵事，是人尽皆知的事。
  Hắn thích chiến sự là việc mà mọi người đều biết.
• 从古至今，由西往东，尽皆如此。
  Từ xưa đến nay, từ Tây sang đông điều đó luôn xảy ra.
• 这件事现在整个圣域人尽皆知。
  Chuyện này hiện tại toàn bộ Thánh Vực đều biết.
• 做演员的辛苦,并不是人尽皆知。
  Những khó khăn của nghề Diễn viên không phải ai cũng thấu
• 华山派众人见到这等情景，尽皆诧异。
  (Dân Việt) Ai “dân chơi” nhìn qua là đoán được ngay đáp án.
• 除此之外，他做慈悲的业绩也是人尽皆知。
  Các bằng hữu: “Ân ân ân, đã biết đã biết.”
• 人死不能复生，这是人尽皆知的事情。
  Người chết không thể sống lại, đó là một điều ai cũng biết.
• 第93章；一夜之间人尽皆知
  Chương 93:: Trong một đêm mọi người đều biết