平地楼台 nghĩa là gì
phát âm: [ píngdìlóutái ]
Bản dịch
Điện thoại
- [píngdìlóutái]
Hán Việt: BÌNH ĐỊA LẦU ĐÀI
tay không dựng nên cơ đồ; tay không gây dựng cơ đồ; tay trắng làm nên sự nghiệp; không bột mà gột nên hồ。比喻原来没有基础而白手建立起来的事业。
- 平 [píng] Bộ: 干 - Can Số nét: 5 Hán Việt: BÌNH 1. bằng phẳng; phẳng...
- 地 [·de] Bộ: 土 - Thổ Số nét: 6 Hán Việt: ĐỊA một cách (trợ từ, biểu...
- 楼 Từ phồn thể: (樓) [lóu] Bộ: 木 (朩) - Mộc Số nét: 13 Hán Việt: LÂU...
- 台 Từ phồn thể: (檯、颱) [tāi] Bộ: 口 - Khẩu Số nét: 5 Hán Việt: ĐÀI...
- 平地 [píngdì] 1. san bằng đất; san lấp đất đai。把土地整平。 2. đất bằng; đất...
- 楼台 [lóutái] 1. ban công; sân phơi。凉台。 2. lầu; gác (thường dùng nhiều trong thơ...