广漠的沙滩上,留着潮水退落后的痕迹 nghĩa là gì
- trên bãi cát mênh mông, còn để lại vết thuỷ triều sau khi rút.
- 广 Từ phồn thể: (廣) [guǎng] Bộ: 广 - Yểm Số nét: 3 Hán Việt: QUẢNG...
- 漠 [mò] Bộ: 水 (氵,氺) - Thuỷ Số nét: 13 Hán Việt: MẠC 1. sa mạc。沙漠。...
- 的 [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
- 沙 [shā] Bộ: 水 (氵,氺) - Thuỷ Số nét: 8 Hán Việt: SA 1. cát。细小的石粒。...
- 滩 Từ phồn thể: (灘) [tān] Bộ: 水 (氵,氺) - Thuỷ Số nét: 13 Hán Việt:...
- 上 [shǎng] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 3 Hán Việt: THƯỢNG thượng...
- 留 Từ phồn thể: (畱) [liú] Bộ: 田 (由甲申甴) - Điền Số nét: 10 Hán Việt:...
- 着 [zhāo] Bộ: 目 (罒) - Mục Số nét: 11 Hán Việt: TRƯỚC, CHIÊU 1. nước...
- 潮 [cháo] Bộ: 水 (氵,氺) - Thuỷ Số nét: 16 Hán Việt: TRIỀU, TRÀO 1....
- 水 [shuǐ] Bộ: 水 (氵,氺) - Thuỷ Số nét: 4 Hán Việt: THUỶ 1....
- 退 [tuì] Bộ: 辵 (辶) - Sước Số nét: 13 Hán Việt: THOÁI, THỐI 1. thối;...
- 落 [là] Bộ: 艸 (艹) - Thảo Số nét: 15 Hán Việt: LẠC 1. sót; thiếu。遗漏。...
- 后 Từ phồn thể: (後) [hòu] Bộ: 口 - Khẩu Số nét: 6 Hán Việt: HẬU 1....
- 痕 [hén] Bộ: 疒 - Nạch Số nét: 11 Hán Việt: NGẤN vết; vết tích;...
- 迹 Từ phồn thể: (跡,蹟) [jī] Bộ: 辵 (辶) - Sước Số nét: 13 Hán Việt:...
- 广漠 [guǎngmò] mênh mông; rộng lớn; bao la; bát ngát。广大空旷。 广漠的沙滩上,留着潮水退落后的痕迹。...
- 沙滩 [shātān] bãi cát; bãi biển。水中或水边由沙子淤积成的陆地。 ...
- 留着 giữ ...
- 潮水 [cháoshuǐ] thuỷ triều; nước cường; nước dâng; triều...
- 落后 [luòhòu] 1. rớt lại phía sau。在行进中落在别人后面。 我们的船先过了桥洞, 他们的船稍微落后一点。 thuyền...
- 后的 (pháp lý) cấp dưới, (pháp lý) quan toà cấp dưới ...
- 痕迹 [hénjì] 1. vết tích; dấu vết; vết。物体留下的印儿。 车轮的痕迹。 vết bánh xe...
- 落后的 muộn, chậm; sau những người khác, thiếu; kém người chậm chạp; người đi chậm...
- 广漠的沙滩上 trên bãi cát mênh mông, còn để lại vết thuỷ triều sau khi rút. ...
- 留着潮水退落后的痕迹 trên bãi cát mênh mông, còn để lại vết thuỷ triều sau khi rút. ...