开闸放水 nghĩa là gì

• cống thoát nước

• 开     Từ phồn thể: (開) [kāi] Bộ: 廾 - Củng Số nét: 4 Hán Việt: KHAI...
• 闸     Từ phồn thể: (牐、閘) [zhá] Bộ: 門 (门) - Môn Số nét: 13 Hán Việt:...
• 放     [fàng] Bộ: 攴 (攵) - Phộc Số nét: 8 Hán Việt: PHÓNG 1. tha; thả;...
• 水     [shuǐ] Bộ: 水 (氵，氺) - Thuỷ Số nét: 4 Hán Việt: THUỶ 1....
• 放水     sự rút nước, sự tháo nước, sự tiêu nước, hệ thống thoát nước, hệ thống cống...

• 34个水库因水位已达危险临界点不得不开闸放水。
  34 hồ chứa nước đã được mở khi nước đạt đến mức nguy hiểm.
• 柬埔寨首相洪森4月11日表示，该国正面临严重的旱灾，同时表示希望中国继续向湄公河下游开闸放水。
  Ngày 11/4, Thủ tướng Campuchia Hun Sen cho biết nước này đang phải đối mặt với tình trạng hạn hán nghiêm trọng, đồng thời bày tỏ hy vọng Trung Quốc sẽ tiếp tục xả nước xuống khu vực hạ nguồn sông Mekong.
• 柬埔寨首相洪森4月11日表示，该国正面临严重的旱灾，同时表示希望中国继续向湄公河下游开闸放水。
  Ngày 11/4 vừa qua, Thủ tướng Campuchia Hun Sen cho biết nước này đang phải đối mặt với tình trạng hạn hán nghiêm trọng, đồng thời bày tỏ hy vọng Trung Quốc sẽ tiếp tục xả nước xuống khu vực hạ nguồn sông Mekong.
• 柬埔寨首相洪森4月11日表示，该国正面临严重的旱灾，同时表示希望中国继续向湄公河下游开闸放水。
  Ngày 11/4 vừa qua, Thủ tướng Campuchia Hun Sen cho biết, nước này đang phải đối mặt với tình trạng hạn hán nghiêm trọng, đồng thời bày tỏ hy vọng Trung Quốc sẽ tiếp tục xả nước xuống khu vực hạ nguồn sông Mekong.
• 越通社河内——柬埔寨首相洪森4月11日表示，该国正面临严重的旱灾，同时表示希望中国继续向湄公河下游开闸放水。
  Ngày 11/4 vừa qua, Thủ tướng Campuchia Hun Sen cho biết, nước này đang phải đối mặt với tình trạng hạn hán nghiêm trọng, đồng thời bày tỏ hy vọng Trung Quốc sẽ tiếp tục xả nước xuống khu vực hạ nguồn sông Mekong.