快慰 nghĩa là gì

• [kuàiwèi]
  khuây khoả; an ủi。痛快而心里感到安慰; 欣慰。
  

• 快     [kuài] Bộ: 心 (忄,小) - Tâm Số nét: 8 Hán Việt: KHOÁI 1. nhanh; tốc...
• 慰     [wèi] Bộ: 心 (忄,小) - Tâm Số nét: 15 Hán Việt: UÝ 1. an ủi; thăm...

• 我对於意大利发生的情况极为快慰。
  Tôi rất thất vọng với những gì mà Italia đã trải qua.
• 我为我病前未曾亏过人，病中仍能不太亏人而快慰、而振奋。
  "Ta Doãn Chứng cũng xưa nay không ruồng bỏ lời hứa!"
• 那时候神将彻底复兴我们，这将是我们真正的快慰之日。
  Chúa chắc chắn sẽ trở lại; đó là một niềm an ủi lớn cho chúng ta.
• 你是我们的希望和快慰，
  Ngài là niềm hy vọng và hân hoan,
• 那样做可能让你一时感到快慰，但情况会变得更糟。
  Nó có thể giúp bạn cảm thấy thoải mái vào lúc đó nhưng nó sẽ làm cho tình trạng tệ đi.
• 把这个惊喜送给学生和整个社区的人们，是我一生中最令我感到快慰的一刻。
  Đem đến sự ngạc nhiên này cho các em học sinh và cho cộng đồng là một trong những khoảnh khắc tuyệt vời nhất trong đời tôi.
• 我也想吮吸原来使我感到快慰的蜜，但那几点蜜已经不能使我高兴了，而白鼠和黑鼠，即白天和黑夜，都在啃着我牢牢抓住的树枝。
  Tôi cũng liếm những giọt mật là những ly ruợu trước đây, nhưng không còn làm tôi vui thích, Vậy mà con chuột trắng và chuột đen, ngày và đêm, vẫn tiếp tục gặm nhánh cây mà tôi đang níu lấy.