想象不到的 nghĩa là gì
"想象不到的" câu
- không thể nghĩ ra được; không thể tưởng tượng được, (thông tục) không thể có
- 想 [xiǎng] Bộ: 心 (忄,小) - Tâm Số nét: 13 Hán Việt: TƯỞNG 1. nghĩ;...
- 象 [xiàng] Bộ: 豕 - Thỉ Số nét: 12 Hán Việt: TƯỢNG 1. voi; con...
- 不 [bú] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 4 Hán Việt: BẤT không。 xem不'bù'。 [bù]...
- 到 [dào] Bộ: 刀 (刂,刁) - Đao Số nét: 8 Hán Việt: ĐÁO 1. đến;...
- 的 [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
- 想象 [xiǎngxiàng] 1. tưởng tượng。心理学上指在知觉材料的基础上,经过新的配合而创造出新形象的心理过程。 2. nghĩ ra;...
- 不到 [bùdào] 1. không đến; ít hơn。不足;少于...。 2. vắng mặt; không đến; không xuất...
Câu ví dụ
- 他们会用你都想象不到的方法来折磨你
Theo cách mà anh không thể tưởng tượng ra được. - 我们现在还想象不到的新应用。
ứng dụng khác mà hiện nay chúng ta chưa thể nghĩ tới . - 【青听国声】你所想象不到的中美贸易战
Chiến tranh thương mại Mỹ Trung điều bạn chưa biết? - “这在德国,是绝对想象不到的。
Ở Đức, đó là điều không thể tưởng tượng nổi. - 家里这些角落,你想象不到的脏
Những nơi rất bẩn trong nhà mà bạn ít ngờ tới - 一些我自己都想象不到的事情
Những thứ ta không bao giờ nghĩ ta dám làm - 理县,有你想象不到的美。
Đúng vậy, cô ấy có vẻ đẹp mà cô không thể tưởng tượng ra được. - 我对自己做过一些 你永远想象不到的事,朋友
Tao đã làm nhiều thứ mà mày không thể tưởng tượng được đâu, anh bạn. - 这样的改变是我原来想象不到的。
Đây là một sự thay đổi mà tôi không thể tưởng tượng được trước đó. - 你是想象不到的
Sâu hơn bạn có thể tưởng tượng.