我敢打包票 nghĩa là gì

• anh ta chắc chắn sẽ hoàn thành nhiệm vụ đúng thời hạn, tôi dám cam đoan đấy.

• 我     [wǒ] Bộ: 戈 - Qua Số nét: 7 Hán Việt: NGÃ 代 1. tôi; tớ; tao;...
• 敢     [gǎn] Bộ: 攴 (攵) - Phộc Số nét: 12 Hán Việt: CẢM 1. can đảm; có...
• 打     [dá] Bộ: 手 (扌,才) - Thủ Số nét: 6 Hán Việt: TÁ tá; lố (lượng...
• 包     [bāo] Bộ: 勹 - Bao Số nét: 5 Hán Việt: BAO 1. bao; gói; đùm; bọc;...
• 票     [piào] Bộ: 示 (礻) - Thị Số nét: 10 Hán Việt: PHIẾU 1. vé; phiếu;...
• 打包     [dǎbāo] 1. đóng gói; gói。用纸、布、麻袋、稻草等包装物品。 打包机 máy đóng gói 打包装箱 đóng...
• 包票     [bāopiào] cam đoan; bảo đảm (cách nói cũ của保单. Khi liệu thấy tuyệt đối chắc...

• '地狱号'一定在那儿 我敢打包票
  Và chiếc Acheron sẽ đến đó. Chắc chắn như ngựa kéo xe.
• ” “我敢打包票，你对每个仿生人都这么讲。
  “Tớ cá là cậu nói vậy với mọi nhà thiết kế”.
• “我敢打包票，你对每个仿生人都这么讲。
  “Tớ cá là cậu nói vậy với mọi nhà thiết kế”.
• 但我敢打包票 全都烂醉如泥了 来吧!
  Chúng tôi sẽ, thực sự, say tít mù. Nhanh lên nào!
• 我敢打包票 你一定早就被列为黑名单
  Anh sẽ rất khó khăn ở đó 5 phút sau bom nổ.
• “这还用问，当然认识了，汤姆和我是老朋友了，这点我敢打包票。
  "Chắc chắn rồi, Tom và tôi là bạn cũ, và tôi có thể chứng minh điều đó".
• 这个很有效，我敢打包票。
  bộ này chắc trọng sinh, đoán thế 🙂
• 哈哈，七架，我敢打包票。
  Bảy cô tớ đoán ra rồi
• 我敢打包票
  Tôi cá là vậy.
• 我可是与你老师同一时代的，我敢打包票，对于教皇的事情你知道的一定没有我多。
  Ta đây cùng thời với thầy ngươi, ta dám cam đoan, chuyện về Giáo hoàng ngươi nhất định biết không nhiều bằng ta”