才割了半天麦子，手就打泡了 nghĩa là gì

• mới cắt lúa mì có nửa buổi mà đã phồng cả tay.

• 才     Từ phồn thể: (纔) [cái] Bộ: 手 (扌,才) - Thủ Số nét: 4 Hán Việt: TÀI...
• 割     [gē] Bộ: 刀 (刂,刁) - Đao Số nét: 12 Hán Việt: CÁT 1. cắt;...
• 了     [·le] Bộ: 亅 - Quyết Số nét: 2 Hán Việt: LIỄU 助 1. (dùng sau...
• 半     [bàn] Bộ: 十 - Thập Số nét: 5 Hán Việt: BÁN 1. một nửa;...
• 天     [tiān] Bộ: 大 (夨) - Đại Số nét: 4 Hán Việt: THIÊN 1. trời; không...
• 麦     Từ phồn thể: (麥) [mài] Bộ: 麥 (麦) - Mạch Số nét: 11 Hán Việt:...
• 子     [zǐ] Bộ: 子 (孑, 孒，孓) - Tử Số nét: 3 Hán Việt: TỬ 1. con; con cái...
• 手     [shǒu] Bộ: 手 (扌,才) - Thủ Số nét: 4 Hán Việt: THỦ 1....
• 就     [jiù] Bộ: 尢 (兀，尣) - Uông Số nét: 12 Hán Việt: TỰU 1. dựa sát;...
• 打     [dá] Bộ: 手 (扌,才) - Thủ Số nét: 6 Hán Việt: TÁ tá; lố (lượng...
• 泡     [pāo] Bộ: 水 (氵，氺) - Thuỷ Số nét: 9 Hán Việt: BÀO 1. bong bóng...
• 半天     [bàntiān] 1. nửa ngày; buổi。白天的一半。 前半天 buổi sáng 后半天 buổi chiều 2....
• 麦子     [mài·zi] lúa mạch; lúa...
• 打泡     [dǎpào] phồng rộp; phồng。手脚等部分由于磨擦而起泡。 才割了半天麦子，手就打泡了。 mới cắt lúa mì có...
• 手就打泡了     mới cắt lúa mì có nửa buổi mà đã phồng cả tay. ...
• 才割了半天麦子     mới cắt lúa mì có nửa buổi mà đã phồng cả tay. ...