抱愧 nghĩa là gì

• [bàokuì]
  hổ thẹn; xấu hổ; ngượng。心中有愧。
  

• 抱     [bào] Bộ: 手 (扌,才) - Thủ Số nét: 9 Hán Việt: BÃO 1. bế; bồng; ẳm;...
• 愧     Từ phồn thể: (媿) [kuì] Bộ: 心 (忄,小) - Tâm Số nét: 14 Hán Việt:...

• “很抱愧，我今日看起来有点儿像新闻记者。
  Như thế, nhìn bề ngoài thì bấy giờ tôi giống anh nhà báo.
• 那时你必因你一切的恶抱愧蒙羞。
  Lúc ấy, ngươi mới biết hổ nhục vì tất cả tội ác ngươi.
• 22 憎恨你的人必抱愧蒙羞，
  22 Những kẻ ghét ông sẽ bị hổ thẹn bao phủ,
• 70:2 愿那些寻索我命的，抱愧蒙羞；
  70:2 Nguyện những kẻ tìm hại mạng sống tôi.
• 12 你们的母亲极其抱愧，
  12 Mẹ của các ngươi rất đỗi nhục nhằn,
• 12 你们的母亲极其抱愧，
  12 Mẹ của các ngươi rất đỗi nhục nhằn,
• 29 你们必因你们所喜爱的橡树抱愧，
  29 Này, các ngươi sẽ bị xấu hổ vì những cây sồi các ngươi ưa thích;
• 22 憎恨你的人必抱愧蒙羞，恶人的帐篷必不复存在。
  22 Những kẻ thù ghét anh sẽ chuốc lấy hổ thẹn,Lều trại kẻ ác sẽ tiêu tan.
• 假如朕这么做了，我很抱愧。
  Nếu nó làm sao, mình thật ân hận.
• 22 憎恨你的人必抱愧蒙羞，恶人的帐篷必不复存在。
  22Những kẻ ghét ông sẽ bị hổ thẹn bao phủ, Và nhà trại của kẻ ác sẽ chẳng còn.