拼命的勇气 nghĩa là gì

• hành động gan dạ, hành động táo bạo, sự gan dạ, sự táo bạo

• 拼     Từ phồn thể: (拚) [pīn] Bộ: 手 (扌,才) - Thủ Số nét: 10 Hán Việt:...
• 命     [mìng] Bộ: 口 - Khẩu Số nét: 8 Hán Việt: MỆNH 1. sinh mệnh; tính...
• 的     [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
• 勇     [yǒng] Bộ: 力 - Lực Số nét: 9 Hán Việt: DŨNG 1. dũng cảm; gan...
• 气     Từ phồn thể: (氣) [qì] Bộ: 气 - Khí Số nét: 4 Hán Việt: KHÍ 1....
• 拼命     [pīnmìng] 1. liều mạng; liều mình; liều lĩnh。把性命豁出去;舍命。 2. bạt mạng; dốc...
• 勇气     [yǒngqì] dũng khí; tinh thần can đảm。敢作敢为毫不畏惧的气魄。 鼓起勇气 tăng thêm dũng khí...
• 拼命的     (thông tục) hết tốc lực, (thông tục) hết tốc lực ...

• 人都有拼命的勇气，那是在尚可一拼的时候，如果是在绝对无法抗拒的时候，他们只有两个反应。
  Ai cũng có dũng khí liều mạng, đó là lúc còn có thể liều được, nếu như lâm tình trạng tuyệt đối không phương chống cự, họ chỉ có hai phản ứng.
• ”他笑了笑，道，“你看，在这片安逸的地方住久了，突然面临生死，他们甚至都没有了拼命的勇气。
  Hắn cười cười, nói tiếp: "Ngươi xem, bọn chúng ở đây quen an nhàn yên bình từ lâu, đột nhiên phải đối mặt với sinh tử, bọn chúng thậm chí còn không có dũng khí liều mạng.