挂齿 nghĩa là gì
phát âm: [ guàchǐ ]
"挂齿" câu
Bản dịchĐiện thoại
- [guàchǐ]
nói đến; nhắc đến; đề cập đến; đáng kể (lời nói khách sáo)。说起;提起(常用做客套话)。
这点小事,何足挂齿。
chuyện nhỏ này; nhắc đến làm chi.
Câu ví dụ
- 他们的薪资根本不足挂齿
Và tiền lương của họ thì chẳng có gì đáng kể hết. - 粟裕对曰: 沧海一粟,不足挂齿。
Thảo lão 愺恅: Lòng dạ rối loạn — Yên tĩnh không tiếng động. - 为朋友不足挂齿
Bất cứ điều gì cho một người bạn. - 今天这件事,本来也不足挂齿。
Chuyện hôm nay cũng không đáng làm lớn. - ” “一点小事,不足挂齿,反正我从小也给他骂惯了。
"Chuyện nhỏ, chẳng bõ mắc răng, đằng nào ta từ bé bị chửi mắng cũng đã quen. - ” “一点小事,不足挂齿,反正我从小也给他骂惯了。
“Chuyện nhỏ, chẳng bõ mắc răng, đằng nào ta từ bé bị chửi mắng cũng đã quen. - 不足挂齿
Đừng để ý làm gì. - 总而言之,美国本地区盟国的资金、技术和组织能力都无足挂齿。
Nói chung, các năng lực vốn, công nghệ và tổ chức của đồng minh Mỹ ở khu vực này đều không đủ. - 何足挂齿
Không là gì hết. - 我躺在其他人旁边,听着他们在谈论什麽可笑的和不足挂齿的事情。
Tôi nằm bên cạnh lũ bạn, nghe chúng nói chuyện và thấy những gì chúng nói đều nực cười và vô nghĩa.
- thêm câu ví dụ: 1 2